Traductor :

sábado, 22 de noviembre de 2025

Quien escuche

Hace tiempo, cuando un amigo me preguntó cómo estás, me atreví a decirle, estoy mal, muy triste. Antes de que le dijera más, me aconsejó buscar un terapeuta. 

Después recurrí a otro amigo, "muy sensible, empático y humano" y en vez de escucharme, me mandó a rezar. 

Como pude, fui paliando mi sentir. Pero de todas formas no estaba del todo bien... Funcionaba con el corazón resquebrajado, entre resignada y acostumbrada.  

Pero sucedió que una tarde, en un parque un hombre viejo, aceptó que me sentara junto a él, y fluyó la comunicación. En unas cuantas de horas, al estilo Sócrates con su mayéutica, reacomodó todo mi estado interior. Bendito desconocido que me sacó a flote. 

Ni terapias, ni rezos, son más efectivos que alguien con mucha vida recorrida, voluntad de escuchar y dar un buen consejo para recuperar la brújula. 


*A propósito escribí hombre viejo. Porque viejo es viejo. 

martes, 18 de noviembre de 2025

Let's get ready to rumble

Hay días, incluso temporadas, en que todo transcurre suave, sin contratiempos. En que nada nos duele y pudiendo gozarlo, porque las cosas salen bien, no lo valoramos. Incluso hasta renegamos exageradamente por algo en realidad nimio, como si necesitáramos que la vida nos lanzara contra las cuerdas y sentir ese chicotazo en la espalda, para entonces tomar impulso y saltar hasta el centro del ring, a la lucha por los días felices. 

Cuánta complicación y hasta ingratitud.  Para qué tendríamos que salir a luchar, si todo estaba fluyendo bien y solo hacia falta que nos diéramos cuenta. 

Hoy puede ser un día feliz, ojalá que tengamos la sensibilidad para apreciarlo y que más adelante podamos recordarlo como este día feliz, sin que esperemos a que toquen la campana y estemos en la lona. 

"Let's get ready to rumble" (expresión con que se inicia la pelea de box: Listos para empezar la función, o para dar la batalla).

*El comentario de Julio David, que me pareció tan acertado y gracioso, en la entrada anterior, dio origen a esta boxística.

domingo, 16 de noviembre de 2025

Ajedrezado

Blanco, negro, blanco, negro, 
cuadros intercalados,
resultado de
todos los colores
o total ausencia de color. 
Como la mente y 
el corazón
uno para un color 
y el otro en lo opuesto. 
No sé si sean opuestos 
o complementarios, 
la noche y el día,
la luna y el sol, 
si hay que escoger, 
siempre escogería al sol. 
La luna... me parece
que la han sobrevalorado, 
nada sería sin el sol.
Yo no soy lo mismo sin él,
me deslucí cuando se fue,
era refulgurante con su amor.
En días tan buenos como hoy
lo imagino y voy contenta,
pienso que brillo aunque sea
un poquito.
Blanco, negro, blanco,
prefiero el blanco. 
Hoy vi un piso 
ajedrezado,
no sé a qué película
me recordó. A muchas, 
quizá.
Damero también se le nombra 
a ese tipo de pisos, datan 
de épocas de antes del
renacimiento. 
Los lectores sabrán más. 

jueves, 13 de noviembre de 2025

¿Que amar no duele?

Dejar que:

Nuestra pareja se vaya
a vivir con esa 
otra persona.

Los hijos hagan
su vida independiente. 

Papá y mamá
mueran tranquilos
porque "estaremos bien".

Despedirse con un
"Hasta pronto"
de amigos y familia, 
que no volveremos a ver. 

¿Cómo es que amar no duele? 

* Después... aprendemos a ser felices, al saber que los que amamos son felices sin nosotros. Pero mientras, duele. 

lunes, 10 de noviembre de 2025

Hay noches

Hay noches tan cerradas,
y tan llenas de negrura,
en las que el alma
tiene que estallar
para encender todo el sitio
del cautiverio existencial,
con tal de crear 
una catástrofe interna
mayor, que la realidad
del día siguiente.

Hay noches tan oscuras, 
en que ni un alfiler
tiene cabida 
en semejante vacío.
Incapaz de acoger 
nada más, que no sea
el alma en llamas. 

El alma, ya convertida
en incienso, cubre de humo
el espacio de la negrura y
purifica el medio
que acogió 
a la maldita noche cerrada,
negra y vacía. La asfixia.
 
Brota desde la esencia
del sufrimiento
el "nunca más" 
de El cuervo
de Poe. 

¡Ojalá!

sábado, 8 de noviembre de 2025

Del girasol

Podrán boicotearlo,

distorsionarlo, 

lapidarlo.

Podrán difamarlo y

sembrar campos enteros,

de desconfianza y rencor.

Podrán esparcir  brotes

de mala hierba,

hacer que cunda,

para decir que ya no existe,

que es "cosa ridícula y pasada".

Podrán deshojar todas las flores,

o marchitar los girasoles…

Pero, mientras tú puedas

sonreír como lo haces,

con solo sentir su presencia,

y yo emocionarme entera 

al verte en ese momento,

imposible que muera el amor...

¡Cuántas semillas tiene un solo girasol!


jueves, 6 de noviembre de 2025

Perfección


"Lo que ha llegado a la perfección está próximo a desaparecer" (Séneca).

Cuando ya sabemos vivir, está cercana la muerte. 

Nos toma toda la vida, aprender a conocernos a nosotros mismos. Y luego pretendemos conocer a los demás :) ¡Jamás! Es cómico, ¿No?

Es tan fácil, pero lo complicamos demasiado. 

Es más difícil simplificar. 

Lo más sencillo, la mayoría de las veces, tiene el significado más profundo. 

A la cara y con las palabras precisas, es la mejor manera de decir las cosas, solo que a pocos les agrada. Prefieren los rodeos y en ciertas forma, las mentiras. 

Besos, amigos bloggers. Aunque estemos tan lejos, muy cerca estamos. 




martes, 4 de noviembre de 2025

Cosa de datos

No recuerdo
datos muy básicos
de la historia universal.
Tampoco la conjugación correcta
de ciertos verbos.
Ni si se suman los catetos 
o la hipotenusa
en el Teorema de Pitágoras.
Pero nunca olvido
el efecto de tus manos en mí,
la resonancia de tu risa 
en mi corazón,
o el tic de tu ojo izquierdo, 
cuando te agrado.

Menos podría olvidar,
lo que tu voz me provoca,
con la forma loca como dices,
algo que te parece lindo,
o cuando no mucho, también.

No sé qué tan trascendente,
deban ser muchas cosas
que aprendí en la escuela,
si cuando tú me besas,
se desaparece 
todo lo que no sea
nosotros dos. 

Indudablemente, 
hay datos necesarios 
para mi desenvolvimiento
diario, pero para la vida
solo contigo 
basta y sobra. 



*Recreación de un poema de 2011, 
que mis seguidores actuales no leyeron. 
Dedicado a un amor eterno, que hace ya casi dos años que partió de este mundo y que hoy la plenitud de la naturaleza me hizo recordar.