Traductor :

domingo, 28 de septiembre de 2014

Cantinflas de Óscar Jaenada

 Hace una semana se estrenó en México y algunos otros países de Latinoamérica la película "Cantinflas". 

El actor español Óscar Jaenada protagonizó dos papeles muy diferentes: al hombre Mario Moreno y a su personaje cómico vitalicio, Cantinflas.

Óscar Jaenada, ha recibido una marejada de críticas encontradas, pero los cines ya han registrado una asistencia impresionante. 

Yo la vi, y podrán criticarse muchos aspectos de la película, ya que es una breve semblanza y no una biografía, con ciertas pinceladas de sus actos más famosos, sin embargo Óscar Jaenada, ha actuado de manera magistral, en mi humilde opinión. 

Tal vez otros actores hubieran podido imitar a la perfección a Cantinflas, pues abundan sus imitadores... pero no creo que hubieran podido interpretarlo tan bien como Jaenada lo hizo. 

Hubo magia en dos sentidos: Cantinflas nos permitió a los mexicanos conocer a Óscar Jaenada y Óscar Jaenada vino a presentarnos a Cantinflas desde otra perspectiva muy interesante, pues sucede con los personajes cuando son muy cercanos, que de tanta familiaridad, no le apreciamos justamente las cualidades que lo hicieron grande. En este caso, de tal magnitud que hasta el maravilloso Charles Chaplin, según se cuenta en la película,  le brindara su respaldo y reconocimiento.

Un aplauso de pie a Óscar Jaenada, deseando que reciba todo el reconocimiento que merece. Me resultó encantador ver a Cantinflas desde su interpretación.

30 comentarios:

  1. Respuestas
    1. Te recomiendo que veas esta película... está realmente maravilloso Jaenada.
      Besos.

      Borrar
  2. No he visto su interpretación, seguro no te equivocas en tu apreciación.
    Cuántos buenos ratos he pasado con sus películas.
    Besos, buena semana apreciada Sara

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Si puedes, no te pierdas de verla, Vero. Jaenada está adorable en su actuación.
      Besos, feliz semana!!

      Borrar
  3. Fui acunada desde joven con las peliculas de Cantinflas, en nuestra magicas matinee de los sabados y domingos, cuando por supuesto no habia tv ibamos solas al cine y habia una buana seguridad y principios y codigos en mi pais.

    Ahora en uun canal de tv estan dando de nuevo peliculas de antaño y por supuesto no faltan las de Cantinflas,te digo que me quedo hasta tardisimo para verlas.

    Quise y quiero a ese ser de Mario Moreno por ser como fue, algo excepcioanl como ser humano.

    No creo que haya Oscares o premios que puedan avalar su dignidad.

    Cariños

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Las películas que más me gustan de él fueron las primeras, cuando todavía salía vestido con su camiseta y su pantalón a la cadera. Si puedes ver esta película, te la recomiendo, te va a encantar la actuación de este actor. ¡Es buenísimo!... que merecería ser muy premiado.
      Besos.

      Borrar
  4. Concuerdo. Divertida película. El actor Oscar Jaenada logró más que interpretar encarnar a Cantinflas.
    Y además le quedaría una veta para volverlo a interpretar en trozos de su vida que fueron omitidos en éste film. Debido a las disputas del hijo y los hermanos de Cantinflas, en la cinta excluyen todo su origen, cual si no hubiése venido de una familia. Tremenda omisión.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Me alegra tu opinión, porque tú eres un especialista. Y es eso: "lo encarno", incluso, creo que le imprimió una chispa y un encanto en su expresión facial, un tanto mejor, que hace empatizar con él -con Jaenada- desde el principio. Cantinflas tenía una expresión facial un poco más seria. A Jaenada le quedó chica la película... se comió el escenario, lo disfruté muchísimo.
      Un abrazo.

      Borrar
  5. No conozco su interpretacion, ya sabes que soy francesa.
    Al leer algunos comentarios me dan ganas de ver la pelicula snif snif

    Bonito post
    Un beso Sandra
    Isa

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Tendrás la oportunidad de verla y te va a encatar la actuación de Jaenada. ¡Gracias por tu comentario!
      Un beso anisado, Isa.

      Borrar
  6. bueno , nunca se podrá reemplazar del todo al original,es que él genial Cantinflas es un gran actor que cuenta la vida a su modo no?....quizás la vea , no soy buena para ir al cine...

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Yo te diría: ¡Anímate a verla! que está preciosa la actuación de Jaenada. No te pesará hacer el sacrificio de ir al cine, te lo aseguro.
      Besitos.

      Borrar
  7. Yo no he visto la película, he sido y soy un ferviente admirador del difunto Mario Moreno, para mi un genio irrepetible, sinceramente a la altura de Chaplin, al menos eso pienso, me alegra que te gustara la pelicula, eso me da esperanzas de que a mi me guste cuando la vea, Jaenada ya hizo una interpretación sonada de "Camarón" y para mi, bordó el papel.
    Besos y salud

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Yo con esta peli es que he conocido a Jaenada... pero ya soy su admiradora y buscaré todo lo que pueda ver de él en adelante. Creo que es un actorazo. No te pierdas esta película, estoy segura de que la vas a disfrutar muchísimo.
      Muchos besos, Genín.

      Borrar
  8. No he visto la película. Este tipo de obras que retratan la vida de personas que admiré por un motivo u otro, suelen darme reparo.
    Me fiaré de tu opinión y si puedo, me acercaré
    Besos

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Ve por la actuación, no por el argumento. Sé que te gustará mucho. Te va a encantar Jaenada, realmente está adorable.
      Besos.

      Borrar
  9. Me pica la curiosidad por ver esta visión sobre el inolvidable Cantinflas. Un personaje tan marcado tiene millares de imitadores, pero pocos que sean capaces de trasmitirnos su alma.
    Un beso.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Ve a verla, Paco. Eso es lo que logra Jaenada. Te soy sincera, a mí no me ha gustado nunca las imitaciones... hemos visto hasta el cansancio a Cantinflas que conocemos hasta los diálogos completos de ciertas películas y siempre hay detallitos que no gustan en las imitaciones. Pero este actor se voló la barda, jajaja. Está genial, porque no lo imita... es una nueva versión de Cantinflas. No sé como explicarlo.
      Un beso anisado.

      Borrar
  10. Desconozco al actor que nombras. Me imagino que los mexicanos preferirían un actor de ahí, siempre nos parece que lo pueden hacer mejor, algo por un lado normal pero por otro hay que pensar que si el actor es bueno suele meterse a fondo en la piel del personaje.
    A mí Cantinflas me sigue haciendo reir, y con esto ya te digo todo jaja
    Un fuerte abrazo.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. ¡Hola Ohma! Mis respetos para Jaenada... demasiado trabajo previo, para ponerse el traje de los dos personajes y hacer que le sentaran tan a la perfección. Se ha hablado mucho de ¿por qué un actor extranjero?, pero yo no creo que alguien local pudiera superar su actuación. ¡Qué orgullo!
      Un abrazo muy anisado.

      Borrar
  11. Cantinflas era un personaje adorable. Siempre tan tierno y humano.
    Sus películas me hacen pasar unos ratos muy agradables, aún hoy.

    Me gustaría ver la película.
    Gracias por la información.
    Un besito. Feliz semana.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. No te la pierdas que te va a gustar mucho.
      Feliz semana, muchos besos.

      Borrar
  12. Aplausos para el y para ti por tu magnifica entrada. Saludos!!!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Y para ti por regresar después de unos días de ausencia bloguera : )
      Un beso.

      Borrar
  13. No conozco ni la peli ni al actor, pero con la reseña tan interesante que le has hecho tengo ganas de verla. Si tengo oportunidad lo haré, y charlaremos mi Sara. ¡¡¡Un Besito!!!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Bueno... ya tú me dirás que te ha parecido tu conciudadano, que a mí me enamoró su actuación. Es un tipazo de actor.
      Muchos besos.

      Borrar
  14. Con tu excelente información y cuando tenga la oportunidad la veré......me encantan las películas del inolvidable Cantinflas....me hacen reir mucho jajaj.....
    Gracias Sara......Un besito...

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Sin que nadie nos escuche, en secreto te digo.... este chico tiene mucho más ángel que el original.
      Besos.

      Borrar
  15. Hola,Sara:

    Me encantaba cantimflas, siempre con sus cosas... No sabia que habían hecho una película,por estos lares aún no se ha escuchado nada.

    Yo me críe con: Cantimflas,la India María, el chavo del ocho, y los dibujos de toda la vida :)

    Me alegro de haber podido leer esta entrada.

    ¡¡Qué vaya bien el día!!

    Saludos y abrazos cálidos en la distancia

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. ¡Ah mira, estas más mexicana que yo!!, jajaja. A mí el chavo del ocho jamás me gustó.
      Ojalá puedas verla, si acaso la ponen por allá... te va a encantar, la actuación de ese maravilloso Jaenada.
      Que tengas muy lindos días, siempre.
      Te dejo muchos besitos de anís.

      Borrar

¡Gracias por tu comentario y tu alegría!