Traductor :

sábado, 18 de julio de 2026

Muñecas

Nació muñeca de azúcar
(-Sara, se dice de "fondant o glasé"
-Lo mismo da, que a dulce
sabe igual).

Sigamos...

Llegó un niño y se la comió. 

Luego, ella misma, 
nació de paja y en un día
de feria, un imprudente
la incendió con su pirotecnia
y desapareció por los aires. 

Después, de barro 
volvió a vivir,
llegó un tipo manotas, 
antes de que la cocieran
y, de un puñetazo 
la aplastó. 
(El muy puñetero)

Como dijera Lavoisier,
"La materia, ni se crea,
ni se destruye, solo
se transforma"...

Aunque parezca fantasía,
hecha mujer, 
la misma muñeca, 
reconfigurada 
es la que te lo cuenta hoy. 

¡Creer o no creer!

domingo, 12 de julio de 2026

viernes, 26 de junio de 2026

Los sueños

Parece que los sueños 
no se cumplen jamás. 
Estamos en una espiral 
de calamidades
en un túnel colapsado
en una trampa de pesadillas. 

Es necesario amarnos, 
olvidarnos del yo,
de lo personal. 
Orar, implorar, rezar,
constituir
un solo latido de unión,
ayudando 
materialmente también
de acuerdo
a las posibilidades 
de cada quien. 


❤️ 
Por los venezolanos, 
Por los filipinos
Por los palestinos 
Por los cubanos
Por todos los hermanos
de todos los confines del mundo
que estén sufriendo.

❤️ Solidaridad. 

jueves, 25 de junio de 2026

Uno y seis

 Uno y seis, no son siete, son: 


Dieciséis años de blog. 

Agradezco amigos, su compañía, cariño, aceptación, paciencia, perseverancia. Y principalmente enseñanza.  

He sido muy afortunada, como afortunados somos quienes seguimos. 

¿O somos tercos, necios, rebeldes y tesoneros? 

¿Qué somos?

¿Qué nos mantiene aquí?

Puesto que blogger no es nada amable con nosotros, cada vez presenta más errores operativos. Ya ni nos enteramos de cuándo publicamos, más todo lo demás que hemos reportado desde hace varios años.

Nos mantiene la comunicación, leernos, imaginarnos, ilusionarnos, la compañía, el respeto, la empatía. Construimos un puente, aunque la mayoría no somos de redes sociales, nos hicimos amigos. 

¡Qué grandeza, lo creen también?

¡Los abrazo fuertemente!


viernes, 19 de junio de 2026

Resignación

Toda la negrura de la noche
no es suficiente, para ahogar
la llama de un corazón dolido.

Toda la claridad del día
no basta, para eliminar
la palabra resignación. 

Resignación, tan odiosa
cuando aún no aprendemos
que nada nos pertenece. 

Pérdida, la causa del sufrimiento. 
Pérdida, acostúmbrate a perder
desde muy temprano,
pues lo más querido, 
lo más amado, 
siempre se nos escapa 
para nunca volver. 

Nos explotan las realidades
en la cara, en los ojos
en el pecho 
y nada se puede hacer, 
porque no es cosa de uno,
aunque sea a quien afecte.

Resignación, palabra
que se sobrepone con dureza
a aceptación,
cuando lo que sucede
rebasa nuestra capacidad
de comprensión
y de modificación,
hasta que uno se aburre
o se cansa
de tanto sufrir 
y de tanto llorar...
aunque jamás se cure. 


"La vida te da sorpresas, 
sorpresas te da la vida"  🎼 🎵 


martes, 16 de junio de 2026

Jardinera

 


Hoy no voy a hablar de política, ni de la FIFA, ni de la OTAN, ni de la ONU, ni de la OEA, ni de izquierda, ni de derecha, ni de religión, ni de futbol, ni de las groserías que les ha hecho USA a los equipos de algunos países. 

Tampoco voy a hablar de los negocios turbios detrás de cada cosa buena.  Menos hablaré de la falta de solidaridad y confianza que debían tener todos los gobiernos que han sido agredidos, agraviados, humillados, ultrajados, aniquilados, por el gobierno infame de USA. País al que ya debían haber bloqueado todos los demás países y cuyo representante debería de estar en prisión desde hace mucho tiempo. 

Cuando no se habla de política, ni de religión, ni de futbol, ¿de qué se habla?

Del clima, la luna, el sol, las estrellas, los maravillosos animales e insectos, de las plantas. Sobre si sienten los insectos. Eso preguntó Joselu en su blog Cisne en llamas. 

No lo sé, no soy científica, pero yo pienso que si sienten. Tal vez no sienten amor, ni odio, etcétera. Cuando hago jardinería he visto el apuro con que las hormigas recogen a algún cadáver de hormiga. Cuando alguna abeja, prácticamente agradece si le doy agua y la bebe. El miedo que revela Joselu en su blog, de una cucaracha que sabe que uno la va a matar. Por lo menos instinto de conservación tienen. 

Las plantas, los árboles, sienten. Se comunican entre sí, se protegen, perciben nuestras emociones. Son muy sensibles. 

Los seres vivos sienten. Todos. 

El ser humano es quien se está haciendo insensible. Yo no. Gracias a la flora y la fauna, de quienes aprendo mucho sobre compañerismo y solidaridad. Los observo y encuentro cualidades que las personas han ido perdiendo. 

viernes, 12 de junio de 2026

El torneo


Ya empezó el torneo. Las grandes alegrías y las grandes decepciones. Nada puede ir sin su contraparte. 

El jueguito de 11 contra 11 asoleándose como desquiciados, corriendo detrás de un balón. Y millones de espectadores a través de las pantallas, gritando como si conocieran lo que es estar en un campo a corre y corre. 

Torneo en plena guerra de información, exclusión, discriminación, sin ton ni son. 

Torneo de marcas, Coca-Cola, cerveceras, comidas chatarra y demás.

Torneo de bares, antros, restaurantes y cuanto establecimiento exista que haya pagado derechos por las transmisión.

Torneo para ricos, en palcos millonarios, aunque no sepan ni puta cosa de cómo es que se juega el jueguito, para sacarse fotos y subirlos a redes a presumir. 

Torneo que no es democrático porque la organización es top de corrupción, como todo aquello donde hay dinero de por medio. 

Torneo que a mí no me importa, pero tal vez si me importa, puesto que aquí estoy hablando de él. 

Torneo en que ya no se puede siquiera decir "mundial" porque hay que pagar derechos por solo mencionar la palabra.

Y me puede, claro que lo lamento, porque yo fui reina campeona (jajaja) claro, delantera y goleadora de mi barrio, cuando había jugadores monstruos como Pelé. Cuando los jugadores salían de los campos llaneros y no de recomendación de quién sabe qué influyente patrocinador de alguna marca. Cuando todavía era a costa de condición física natural y disciplina y no los drogaban como hicieron con Maradona para rendir más, hasta que lo reventaron, caso por el que dejó de gustarme el mundial. 

3 mundiales ha tenido México y solo el primero lo gocé, como se goza siendo fanática.  Cuando todavía no sabía todo el teje maneje detrás del mencionado deporte. De todas formas, ayer escuché a mis vecinos en dos ocasiones gritar ¡goool! Cómo si ellos los hubieran metido y disfruté de su alegría, porque recordé la mía otrora, cuando celebraba el arte del rey Pelé. Después de él, todo es pacotilla. 

¡Disfrútenlo amigos!

martes, 9 de junio de 2026

Fe

Por traiciones 
Por deslealtades
Por ataques
Nos surge la decepción.
Ese vacío interno
que muy pronto
ocupa el desánimo
y la desconfianza.
La duda acerca 
del posible bienestar 
y mejoría.
Sentimos miedo. 

Recibimos constantemente
miles de estímulos negativos
sobre la realidad del mundo.
Un ataque sin fin a la mente
y al corazón
que ya se activa a través
algoritmos, hasta el más
recóndito lugar 
de nuestro ser. 

Nos destrozan 
el ímpetu de vivir
instante por instante
a base de basura. 
Vemos todas las bajezas
consumadas con el simple
deslizar de dedos
sobre una pantalla.
Y nos atrapan. 

No hay vuelta atrás, 
es irreversible el paso 
que hemos dado en nuestra
forma de vida. 
No hay manera de zafarnos 
de la operatividad digital. 
Ya nada podemos hacer
sin internet. 
Nos han condicionado
todas las gestiones. 
Hasta las más simples,
como pedir que nos surtan 
cualquier cosa
necesaria en el hogar. 

Solo nos queda reforzar la fe, 
ya sea en lo divino (quienes lo aceptamos) 
o en alguien que nos sea modelo 
o en nosotros mismos.

Solo nos queda la fe, 
para poder sujetar con fuerza
el propósito, el rumbo, el camino,
hacia la confianza y la certeza
de que a pesar de todo
podemos estar bien. 

jueves, 28 de mayo de 2026

De la vida

Yo no sé si pasamos por la vida, o la vida pasa por nosotros. A veces tan sutil como ondas que subliman de una delicia musical, dejándonos notas de entusiasmo, ensoñación y ternura. 

Yo no sé, si la vida nos pasa por encima, como cien caballos desbocados, reduciéndonos a una parte ínfima de polvo. Insignificantes vestigios, menos que  nada; pero aun así, lastimados, agonizantes. Una película transparente sobre el suelo que pisábamos con tanto garbo. 

Pues, en temporadas, andamos por la vida como la estrella principal de la pasarela. Erguidos, orgullosos, estupendos, imposibles de ser ignorados, atractivos, imanes, muy nosotros, muy dueños. 

Y en temporadas, incapaces siquiera de arrastrarnos por los márgenes, las orillas por donde nadie que pudiera aniquilarnos transite. 

Es que no queremos más desprecio, violencia o peor aún, lo que más hiere: indiferencia y desdén. 

No sé si pasamos por la vida o ella por nosotros. Pues a veces es... Y otras... Pero siempre algo muy fuerte se siente y los ojos lo revelan, con brillo o humedad  (y una que otra inundación).

martes, 26 de mayo de 2026

Pancartas blancas

Debo estar muy mal, supongo. Alucino y desvarío. En cualquier momento de los días, sigo pensando en que puede haber concordia y justicia en el mundo. 

Debo estar psiquiátrica, intuyo. Pues cuando suelto en público cualquier rollo al respecto, solo me miran en silencio. 

Sí, tal vez, ya estoy loca de atar. Y todo empezó de niña, desde que recuerdo, he pensado que el amor existe. 

Y, ay, qué mal debo estar, porque a pesar de todo, sigo creyendo en que el amor nos salvará. 

Ya no tengo dudas, nací loca. 

Me tomé muy a pecho lo de "imagine all the people", desde que John y Joko protestaban desde su departamento. (Los vi en una revista). Me pegó muy adentro su onda utópica. Y lo cantaba a toda voz, con mis amiguitos del barrio, con pancartas blancas alrededor del jardín 🏡 (Es que todavía no sabíamos escribir).


sábado, 23 de mayo de 2026

Damos lo que somos

Sin duda: "Damos lo que somos".  

Sin duda,  vemos en los demás, lo que somos. Decimos de los demás, lo que somos. Juzgamos a los demás de lo que somos. El espejo. 

El problema es, cuando alguien que es muy infeliz, tiene todo el poder en sus manos, para decidir quien vive y quien muere: Donald Trump. 

El problema es, cuando otros más dañados que él, le han dado esas atribuciones: Los dueños del dinero. 

El problema es, que todos los que miran, solapan y aplauden, anteponen sus intereses económicos personales, a la vida de la gente: Los países que han estado de su parte. 

¿Creerán que los daños no los van a alcanzar también?

¿Creerán que falta mucho tiempo para eso?

Han dejado a la bestia moribunda, que no quiere pisar la cárcel, crecer a tal grado que ni siquiera les dará tiempo de reconocer el error. 

Y los habitantes, gracias a la desinformación, de lo más distantes entre sí, con el pensamiento distorsionado: 

"Eso queda muy lejos" 

"Yo estoy bien con mi ahora y aquí"

 "Aicht, la política no me interesa"

"No estoy de acuerdo contigo, pero te respeto" 

Señores, señoras, ¡nada queda lejos de casa! 

Con egoísmo e ignorancia, hemos permitido lo que tenemos. A arrancarse todas las vendas de los ojos. Hay que abrir el corazón urgentemente y actuar. Hay muchas maneras de hacerlo. 


miércoles, 13 de mayo de 2026

La lucha

Mientras reaccionemos con igual o mayor odio y radicalismo hacia quien agrede; el terror, las guerras y el exterminio, no tendrán fin.

No nos permitamos odiar a quienes perpetran la maldad. Tomemos el control de lo que nos hacen sentir. 

Hay que serenarnos deliberadamente, porque lo que externamos crea y alimenta el medio sano o putrefacto en que estamos.  

La lucha consiste en no permitir que nos induzcan al odio, ni generarlo nosotros mismos, aunque lo merezcan por sus actos. 

La lucha consiste en reafirmar la empatía, solidaridad, conmiseración, compasión, aceptación, hacia TODOS. 

Es la mínima tarea de quienes no tenemos el poder político, para instaurar la paz mundial.

Y hacerlo, repercutirá con la contundencia y efectividad nunca antes vista, porque somos mayoría. 

No somos iguales, debemos demostrarlo.

¡Amor y paz! 

¡Amor es paz! 


*Número 3 de mis reflexiones mínimas. 

viernes, 8 de mayo de 2026

Algo de sinceridad

"Hermandad y solidaridad entre personas de bien, es humanidad;
entre delincuentes, es una putada". 

Así estamos, amigos. Con las condiciones del mundo, como ni en nuestras peores pesadillas. 

Muchas personas de bien, sin poder tener resultados favorables, de sus permanentes acciones. Y una pandilla de ultra delincuentes, asolando a toda la humanidad. 

Faltas de respeto, amenazas, atropellos, crimenes, carestía, desestabilización absoluta... lo que todos sabemos, hacia los cuatro puntos  cardinales, perpetrado por bestias, monstruos y trastornados mentales y sus divertidores. 

Sucesos ya sin nombre, pues rebasan toda capacidad de entendimiento y cordura. 

IMPUNIDAD, es lo que prevalece. IMPUNIDAD, es lo que los engrandece. 
IMPUNIDAD, es lo que nos ha jodido. 

Hay que reclamar, participar, salir a la calle a exigir. 

Y no aparezcan los sabelotodo "pacificadores" trasnochados y bastante fumados que dicen a quienes nos oponemos a tanta locura: "Calma, ¿estás bien?. Serénate que estamos en el despertar, ten fe, ten esperanza, es un simple ciclo más, así ha sido siempre, empieza por ti, sé feliz en tu casita, no veas, está muy lejos, mejor métete a Netflix" y demás...

sábado, 2 de mayo de 2026

Puaf

Tantos años y esto
Tanta vida y esto
Tantos sueños y esto 
Tantos ideales y esto

¿Para esto pasamos las épocas? 
¿Para esto fueron las luchas,
las guerras, las guerrillas,
las revueltas y las inconformidades? 

Los fachos, redoblados hoy 
Los humanistas, más despojados hoy.
¿Para qué tanta vuelta?
¿Para llegar a lo mismo, multiplicado?

¡Puaf!


jueves, 30 de abril de 2026

Te vas

Adiós abril... Ya te vas. No sé si volveremos a vernos. 

Antes me despedía de ti, con la gratitud de tu esplendor y el cariño que me provoca tu esencia, pero con la seguridad del reencuentro, que hoy me falta. 

Y tú te ibas con la imagen más alegre de mí. No con esta cara de incertidumbre, de quien como nunca antes, sabe que volver a vernos, no dependerá de nosotros. 

Siempre ha existido el azar, pero no estábamos tan amenazados. Nuestra vida, la sentíamos propia. 

Hoy a ti, pueden desplumarte los días y, a mí, desintegrarme, más rápido que en lo que pronunciamos "boom". Sacarnos del calendario y del mapa, en ese instante, con la irracionalidad que se agiganta y nos está devorando, porque todavía no nos unimos para pararla. 

Adiós, abril, mi predilecto mes, en el que nací. Déjame tu perfume como nuestro vínculo secreto, hacia la certeza de volvernos a ver, en la siguiente vuelta. 

Quisiera abrazarte y nunca soltarte, pero esas demostraciones en público, a quien se va, siempre le causan bochorno. Adiós abril. 


martes, 28 de abril de 2026

No sé

No sé.

No sé.

¡No sé!

. . .

Estoy practicando
para 
no sentirme menos
ni acomplejarme.

Para no sentir vergüenza
cuando alguien me pregunte
sobre algo que ignoro. 

O para cuando alguien
presente algo que desconozco
y yo sienta el impulso de opinar.
(Mejor callarme y aprender).

* Parte de mis 
"Mínimas al viento" (2)


viernes, 24 de abril de 2026

Puestos vacantes de actualidad

1. Liantes: Personas con una vasta experiencia en provocar conflictos donde no los hay, para auxiliar y justificar el puesto de gerente de atención a clientes. 

2. Opinadores de redes sociales: Personas con muy poca cultura en general, dispuestos a echar pleito sobre cualquier tópico en todos los medios virtuales, con el fin de atraer seguidores, ya que últimamente los bots están cobrando muy caro. 

3. Consejeros de bienestar: Personas que dominen información de secretos, recetas y trucos de belleza, salud, acondicionamiento físico, mental, emocional, sin importar resultados, para inundar las redes sociales de información inservible, pero muy redituable, para quienes tienen algún medio de difusión. 

* Para ningún puesto hay límite de edad, ni escolaridad, ni educación, ni hábitos, ni religión, ni apariencia física, ni sexo. Solo se requiere personal que más o menos sepa escribir, aunque no lea, con muy poca ética y pésimos modales. Ah, por supuesto dominio total de medios de comunicación virtual. 

Enviar su solicitud a....

Contratación inmediata.

Ganancias millonarias de inmediato. 

* El puesto 2, relacionado con la entrada anterior. 

🌠 🌌 🌅

miércoles, 22 de abril de 2026

Mínimas al viento (1)

 * Sección: "Pensamientos útiles que a nadie le importan. 

🎈 🎈 🎈 🎈


Opino, luego pienso 

Porque no sé si existo

Y necesito la resonancia de mi voz

Para creer que existo

pues, la verdad, no lo sé. 


🌹 🌹 🌹 🌹


jueves, 16 de abril de 2026

El viento cotilla

Hay ocasiones en que la naturaleza tiene la ocurrencia de romper reglas divinas y alguien se sale del protocolo establecido. Estás vez fue el viento.

Me cuenta que últimamente Dios anda muy malhumorado. Se ha estado decepcionando de que el hombre sigue sin aprender a ser. 

Es muy cotilla y me ha dicho que lo del tiempo es una farsa, que no es verdad que cada año es un nuevo año. Puro teatro. 

Dice que es el mismo año de siempre, desde el principio de la creación, que solo le dan "una manita de gato" al mismo año cada vez y ya, como si fuera nuevo, nos presentan al mismo. 

También me ha dicho que la luna (para que tomen las medidas preventivas pertinentes sus fans, como Paula y Tracy) que no es lo que creen, que es un simple foco. Y que ya van a instalar una nueva luna de luz led. 

Del sol también me ha dicho cosas, pero ahí lo dejo por ahora, pues me hizo prometerle que no divulgaría nada. Y ya ven, como él tampoco yo me aguanté. 

El chisme (acá cotilleo no se dice) es algo que con solo saber que no debes contar algo y ahí vas, a contarlo y con la consigna de "no le cuentes a nadie" y en pocas horas, toda la comarca está enterada.