Traductor :

miércoles, 31 de julio de 2013

Anticuerpos



Si la humanidad está muy enfermita y yo soy una parte mínima de ella,  por supuesto que algo me duele, me inconforma, me molesta o me llena de rabia e impotencia. Eso mismo les ha de suceder a los glóbulos blancos respecto al organismo infectado. Si imagino que yo fuera uno de esos glóbulos blancos, no creo que decidiera perecer así porque sí. Sino que pensaría que ha llegado el momento de activarme, el precioso momento de poner todo mi empeño, para potenciar mi función y motivar a los demás glóbulos blancos, o por qué no, dejarme motivar por los que vengan a mi encuentro, ¡qué importa quien empiece! Para, con un trabajo muy exhaustivo compartido, sanar a ese organismo. 

Tenemos al mundo en crisis, ¡desgracia tras desgracia! Hay que dar, hay que dar al máximo. Hay que revertir los efectos, hay que cambiar el rumbo del destino humano, creo que ya pisamos fondo y hay que volver a elevarnos, con mayor sabiduría y fuerza, como el organismo que después de recuperarse queda robustecido. Sin echar culpas a otros, de lo que nosotros hemos alcahueteado también. Asumiendo, hacia enfrente.

Hace mucha falta repartir abrazos, escuchar, atender, apoyar, dar. En todas las latitudes, hace falta que repartamos mucho amor.  Solo el amor puede desinfectar a esta humanidad enfermita,  gracias a nuestra permisibilidad general y global... pues el mundo es demasiado pequeño y ya va siendo hora de que usemos nuestra grandeza desaprovechada, por lo que alcanzamos tanta decadencia. Hemos retrocedido demasiado, nos deshumanizamos.



lunes, 29 de julio de 2013

Amigos


Con un amigo, es posible cruzar cualquier camino, bajo cualquier circunstancia... ¡Confía!

viernes, 26 de julio de 2013

¡Lo siento!


Toda nuestra solidaridad con las familias de los viajeros accidentados, en Galicia, España. Los mexicanos estamos muy consternados y unidos a su sentir, por esta pena indescriptible... Reciban un abrazo inmenso, desde lo más profundo de nuestros corazones. 
Que descansen en paz todos los desaparecidos...

martes, 23 de julio de 2013

... es que llueve



Iban muy presurosas, sin siquiera mirar de soslayo, como acostumbran, cuando algo inusitado les recordó  que ¡todavía! existimos. Raro, pero así es, gente ferozmente tenaz. 

Las nubes, detuvieron su periplo, en esta tierra a la que pertenezco y que de tanto pertenecerle, terminé por entenderla y entendiéndola me fue muy fácil quererla, mucho más profundamente de lo que aparento;  y que, por el contacto indisoluble que ambas guardamos, me hace escucharla. Por ejemplo, cuando cruje porque se está partiendo de la sed, su voz es como si alguien estuviera partiendo maniáticamente un hueco carrizo,  pero tan macabro, como rabioso volcán, sometida  por la sequía... que llega para matarle sus campos, sus reses y todo lo que es de ella, incluso yo. 

Hace 5 días, las nubes vinieron a prodigar toda su humedad sobre nosotros, primero, soltaron un par de lloviznitas y con la tierra tan sedienta, que les respondió tan agradecida, las nubes, más humanas que lo humano, se estacionaron, felices, sorprendidas, de recibir tanto amor, por algo tan cotidiano para ellas y para otras tierras, que se han quedado hasta llenar todas las presas, que ya estaban en situación de alarma. 

Ya reverdecen hasta los cerros, y por supuesto reverdece la fe de los campesinos, de los ganaderos, y de todos quienes tenemos el hábito de querer seguir viviendo, circulando, caminando... ya sea por caminos llanos, o pedregosos y cuántas veces muy espinosos, según vayamos aprendiendo a afinar nuestra pericia para “escoger”,  en nuestro andar... que no deja de ser azaroso.

Volvió la lluvia, humedad que nos regresa la vida ¡qué maravilla! para esta tierra de grandes complejidades, rudezas y retorcidas discrepancias, con la que nos mimetizamos, hasta confundirnos y fundirnos con ella, los que de ella somos. Limpia de nuevo, dejando todo lo que no veíamos, al descubierto, sin escapatoria. Sorprendiéndonos con cada paso y con cada persona ya de rostros lavados... sin espejismos. 

Lo único importante hoy,  aquí en Chihuahua... es que llueve. 


*Las niñas del cuadro, son de Lenid Afremov, tomado prestado de la galería virtual de Cristina Falleroni, y que se parecen mucho a una foto que hizo Alicia Abatilli en una ocasión, para acompañar sus maravillosos versos. Tres a quienes admiro. Y a Alicia, además la quiero, por ser tan amiga y vecina, sin los miles de kilómetros que hay entre su casa y la mía.(Es que nuestros respectivos ranchos son de una vastísima extensión, jajaja!).

sábado, 20 de julio de 2013

CARTA ABIERTA: El engaño, o... la burla. No sé cómo denominarlo



María Mercedes González Di Giácomo, Secretaria
Rosana Silva, Presidente
“Instituto Cultural Latinoamericano”

Con relación a su extensa explicación innecesaria de su trayectoria, posterior a mi respuesta en negativa a su propuesta económica, después de haber sido invitada para participar en el concurso de cuento: "La fuerza de la palabra 2013". Les solicito destruir el trabajo que les envié con el título de “Natasha”, a su falso concurso, y les prohíbo terminantemente, que ustedes lo publiquen de cualquier manera, es un trabajo que tengo registrado.  

No me interesa contar con un diploma (C.O.D. = Cóbrese o devuélvase) de un "Instituto Cultural Latinoamericano" dispuesto a publicar cualquier cosa a cambio de "X" cantidad de dólares, lo cual pone totalmente en duda la seriedad de sus actividades. En mi caso, no necesito engañarme o pagar, para mimarme el ego.

Sin embargo, la explotación de egos, o la sed de reconocimiento de los nuevos escritores, son las dos razones, gracias a las cuales ustedes llevan 13 años con su cínico negocio, pues sin duda, habrá quienes pagarían por sentirse escritores. Si yo deseara colgar un diploma o decorar con algún trofeo el living, para cuando alguien me visite; en la tienda más cercana de  trofeos, de mi ciudad, me costaría no más de 3 dólares y, yo podría imprimirme el diploma, a nombre de algún instituto conocido... el Instituto Cervantes, (por ejemplo, jajaja!) ¡Vaya negocio el suyo!

Solo resta, agregar el link de su blog, donde reseñan sus actividades. También adjunto aquí su comunicación, en que me invitan atentamente a donarles de 450 a 1100 dólares, para aparecer en su “antología” (“transología” le llamaríamos por acá) Qué pena me dan, con todo y el dineral que se embolsan!



Sara O. Durán

* Nota: Veamos si es verdad que los blogs no tienen fuerza. Quizás el mío no, pero la comunidad bloguera?



Aquí el Link de su blog como  “Instituto Cultural Latinoamericano”

Aquí mi cuento mencionado: “Natasha”, para quien desee leerlo. Que también está en el lateral derecho debajo de la imgen de la niña en bicicleta. Advierto: Es de 4 cuartillas.¡Total! para ello no tengo que gastar ni un dólar, para que alguien lo lea, con esas "ayudas" Jajaja!

Aquí anexo el mail, en el que me hacen saber que he sido "AGRACIADA" de entre 2656 trabajos y en un escrutinio de menos de 24 horas!!! No cabe duda que en las estafas, siempre obra la sorpresa y la eficiencia.

Instituto Cultural Latinoamericano
Lebensohn 239 - Junín - Buenos Aires - Argentina
Tel. 236-4423734 E-mail: iclatinoamericano@yahoo.com.ar
 Blog: institutoculturallatinoamericano.blogspot.com.ar

 XXXVI CONCURSO INTERNACIONAL  DE POESIA Y NARRRATIVA
“La fuerza de la palabra  2013”

Estimado escritor/a:…SARA O. DURAN

            El Instituto Cultural Latinoamericano se enorgullece en comunicarle que sus obras: …………"NATASHA"
            Han sido galardonadas en nuestro XXXVI Concurso Internacional de Poesía  y Narrativa “La fuerza de la palabra 2013”, obteniendo “MENCIÓN DE HONOR”, en el género: …NARRATIVA
            Nuestro objetivo es hacer realidad el sueño de muchos escritores que es editar sus obras, es por eso que lo invitamos a integrar nuestra Antología “La fuerza de la palabra  2013”   ya que por la calidad de sus obras ha sido seleccionado entre …853…  participantes haciendo un total de …2656… trabajos.

            El  INSTITUTO CULTURAL LATINOAMERICANO fue creado en el año 2000 conjuntamente con EDITORIAL  ARIES dedicándose a realizar concursos literarios y entregar antologías en varios formatos (libros en papel, CD, digital, audiolibros).  En cada Edición han participado escritores de Argentina y del Exterior (España, Suecia, EEUU, Brasil, México, Colombia, Israel, Chile, Uruguay, etc.).
Nuestro compromiso es entregar una edición que se supere día a día.

            Los autores que formen parte de este proyecto: recibirán Diploma y Medalla de “Mención de Honor” y seguirán en concurso por los primeros premios que son los siguientes:

1° PREMIO: Edición de libro individual de 64 páginas, 100 ejemplares, Diploma y Trofeo,  ambos géneros.
2°, 3°, 4° y 5° PREMIO:  Medalla y Diploma.
Y las menciones especiales que el jurado estime convenientes, recibirán Medalla y Diploma.

Características:  La Antología  tendrá una tirada de 3.000 ejemplares, será presentada con un exclusivo diseño de tapa papel ilustración a 4 colores de 300 gramos, interior papel Chambril, registrada en la Cámara del Libro con N° de I.S.B.N. y Código de Barras.
Ventajas al integrar la Antología: Al tener un amplio circuito de donaciones hace que el autor sea conocido en el país y en el exterior.   Alumnos de varias escuelas trabajaran con la Antología lo que permitirá un mayor conocimiento y difusión de su obra. “La fuerza de la palabra” será presentada en distintas ferias, congresos y encuentros de escritores, y en cada evento nacional e internacional que realice el Instituto Cultural Latinoamericano.
Beneficios al integrar la Antología:  Su obra llegará a distintos países (Uruguay, España, Chile, México, Australia, Francia, etc.) por medio de las distintas donaciones a: bibliotecas, centros culturales, universidades y escuelas. Además se promocionará en nuestro Blog, Facebook, diarios, televisión y radios. La campaña publicitaria se realizará por vías adecuadas a nuestro alcance.

Súmese al lanzamiento de “La fuerza de la palabra 2013” asegurándose que su obra traspasara los límites de su país.    Para su comodidad integre este nuevo proyecto de la siguiente forma:

Publicando 3 páginas abonará   450  Dólares  y  recibirá  4  ejemplares
Publicando 4 páginas abonará  670  Dólares  y  recibirá  6  ejemplares
Publicando 5 páginas abonará  890  Dólares y  recibirá  8  ejemplares
Publicando 6 páginas abonará  1.100  Dólares y  recibirá  10 ejemplares

Su obra distinguida ocupa un total de …3… páginas, pudiendo abonar en un pago total de …450  Dólares… o en  4 cuotas de …112 Dólares…. a través de:
Western Unión (tendrá que informar el nº de transferencia que le otorgan cuando hace el giro)  a nombre de:   Rosana  Silva Di Giácomo, Lebensohn 239, C.P.(B 6000 BHE), JUNIN, Buenos Aires, Argentina.

Siendo el vencimiento de la primera cuota el 15 de Agosto de 2013, el resto de las cuotas vencerán el día 15 de cada mes.

Las Antologías y Premios, se entregaran en la Gala de Premiación que contará con exposición de libros antiguos, stand, a realizarse el día 16 de NOVIEMBRE de 2013   a las 20 hs. en el Salón Luz y Fuerza (Alsina 27, Junín),  salvo que surgieran imprevistos de fuerza mayor.

Será un honor para nosotros contar con su presencia, ya que luego de la Premiación compartiremos una cena. Usted recibirá la invitación formal para entrega de premios con precio de Hotel y Cena (muy accesibles).

Su consulta o propuesta es muy importante, no dude en llamarnos, juntos lograremos un espacio para promover la libre expresión, y su obra tendrá el reconocimiento que usted está esperando.

“Quisiéramos que Usted pensara en ser parte de
LA FUERZA DE LA PALABRA 2013”

   El  INSTITUTO  CULTURAL  LATINOAMERICANO  ha sido reconocido por el Departamento de Derechos Humanos y Asuntos Indígenas.

El  INSTITUTO  CULTURAL  LATINOAMERICANO  ha sido distinguido por la
Dirección de Cultura y Educación, Dirección de Educación de Adultos.

El  INSTITUTO  CULTURAL  LATINOAMERICANO  ha sido reconocido por la
Dirección de Educación en Contexto de Encierro.

 María Mercedes González             Rosana Silva Di Giácomo
      secretaria                                      presidente

miércoles, 17 de julio de 2013

¡Eres una estrella de cine!



No sé la marca de los electrodomésticos, si acaso alguno había, ni que estuviésemos ansiosos por adquirir el mejor y último modelo de objetos. Ni cómo era la fachada de la casa, ni los nombres y la cantidad de estrellas de los hoteles cuando vacacionamos. Ni la angustia de pagar cuentas por haber comprado de más, o por presumir de lo que no podíamos tener...

Pero, recuerdo perfectamente, que ya fuera con frío o calor, con lluvias o sequedades, bonanzas o escaseces:

-Nunca me faltó el mejor cuento, sueño, ilusión, compañía, abrazo y beso de mi madre.  Inolvidable su aroma, dulzura, ternura, comprensión y también firmeza. 

-Tampoco me faltaron los juegos, bromas, “chanzas” y ocurrencias, de los hermanos, con que nos reíamos todos juntos. 

-Así como la gran sensación de seguridad, respeto y protección, de saber que mi padre estaba llegando a casa, después de trabajar todo el día. Un gusto y un orgullo era recibirlo de vuelta.

No creo haber estrenado mucho, siendo yo la quinta y más chica. Pero recuerdo como si hubiera sido hoy, que al arreglarme mi madre cuando salíamos a pasear, mi papá me hacía darme una vuelta frente a él y que luego me decía: “¡Guau! Quedaste como una verdadera "estrella de cine”... Yo no dudada que era esa "estrella de cine”, ¡si lo decía mi papá!... dándome con eso, toda la seguridad en mi misma. 

Hoyningún objeto, ni todos los lujos juntos, me levantarían más alto en cada caída, que aquellos momentos tan felices, que se quedaron adheridos a cada partícula de lo que soy y, razón primera para defender con la fuerza que sea necesaria, que nada, ni nadie, me haga perder el sabor único, sutil y anisado que tiene la felicidad.