Traductor :

miércoles, 31 de julio de 2019

Calidad de las noches

Propongo que demandemos a los fabricantes de noches, por su deficiente control de calidad.

Las  noches de alegría, las hacen muy breves. 

Las de tristeza, demasiado largas.

Sería bueno exigirles que las estandaricen ¿O qué?, ¿acaso nos quedaremos sin respingar por el timo que nos hacen?

Somos consumidores de horas y por lo tanto, hemos de tener derechos.

martes, 30 de julio de 2019

Despecho

Lo siento.
Ya no me queda
ningún recuerdo
de ti.

Sentirás tristeza
cuando lo sepas...
De verdad,
nada tuyo quedó.

Ayer malbaraté,
la última de tus
pertenencias,
en un esfuerzo extra,
para olvidarte.

Si te enoja,
no me busques
para reclamo o desquite...
andaré de vacaciones.


*  : )

sábado, 27 de julio de 2019

Refrendo de amor

Sí... dije que te amaría
por siempre. Y yo te amo.
Negarlo sería mentir.
Eres mi indeleble.
inalienable,
insustituible
eterno amor. Sin duda.
Las estrellas lo saben.

Pero, yo no te prometí
que estaría contigo
por siempre.
Con ese tu carácter,
suficiente con el mío.

De que te amo y te seguiré amando, nunca dudes.

miércoles, 24 de julio de 2019

Explota el editor

Invadido de libros sin posibilidad de venta y con gran deseo de descubrir un buen texto; el editor, abre al azar, un nuevo archivo, dentro de los miles que le han enviado, para dictamen y publicación.

Abre otro y otro y otro...  anochece y él sigue buscando, entre la fila de prospectos; hasta que sus pensamientos le estallan:

¡Nada!... el mismo libro, las mismas situaciones, los mismos temas, pero dichos de manera más árida, famélica, raquítica, cruel o procaz. No leen... o si leen, no saben cómo leer, que es igual o peor que no leer y son "escritores".

Lo sé, porque destrozan el idioma, no tienen vocabulario y el colmo,  pésima ortografía... Inexistente.

No han vivido y hablan de sus cuitas insulsas, con una vanidad y autocomplacencia que enferma. Héroes de sí mismos, sin defectos.

Cero estilo y estructura,  sin malicia...  que uno adivina el desarrollo y el final desde la portada. Errores imperdonables, transgresiones forzadas, ridículas y burdas, por pretender ser muy originales, cuando carecen de los  elementos y recursos básicos...

Otros, con cierta belleza literaria, pero cero contenido... Y una soooberbiaaa que no aceptan una mínima sugerencia. O, lo más común, el plagio vil... por toneladas.

¿Qué les pasó? ¿Dónde quedaron los escritores? ¿Y los lectores? Increíble... Hay más calidad en blogs :), que regalan sus trabajos, es injusto.

Yo no publicaré basura y tampoco voy a optar por cobrarles, como están haciendo los demás editores. Mercaderes descarados de la vanidad de la secta de iletrados. ¡No, yo no!.

En su casa, antes de dormir, relee cualquier capítulo de sus libros predilectos, de épocas pasadas y muy anteriores... de siglos atrás, donde invariablemente encuentra algo bello, nuevo y muy sorprendente. Única vía de  desintoxicación del "naderío" de su jornada.
. . .
"La aguja en el pajar", dice dormido, el que fuera prolífico editor, ahora en quiebra.

lunes, 22 de julio de 2019

Los requisitos

El mentiroso requiere una serie de requisitos. Pero el imprescindible es: muy buena memoria.

El chismoso, además de la memoria, muy buena visión, audición, curiosidad y una intensa vida social.

El intrigante, además requiere gran capacidad creativa, de convencimiento, envidia y rencor.

¡Quedemos exentos de ser así y libres de ellos! Es muy dañino.

Pero... Antes de irme, déjame contarte... Fíjate que yo no lo podía creer, cuando me enteré... Pero parece ser que Carmina... ¿recuerdas el día cuando...

: )

viernes, 19 de julio de 2019

Tan buena gente

Estudiaba la universidad con beca y me las veía negras, con la exigencia de alto promedio y los gastos adicionales, siendo mi familia muy pobre. Me creaba muchas actividades, para restar presión económica a mis padres.

Un verano, inicié la venta de repostería que yo elaboraba. Mis compañeros eran mis clientes. Así podía cuidar a mis hermanitos, mientras regresaban mis padres del trabajo. Me urgía comprar una computadora.
. . .
Lo conocí... Estaba invitado a cenar en casa del gobernador, papá de una compañera, que siempre me hacía pedidos, porque en su casa vivían de fiesta.

Cuando lo vi, me causó mucha confianza su paternal comportamiento y su mirada... la de un bonachón, cálida, sincera, de frente.

Me preguntó sobre mis estudios, sobre mi familia y me recomendó que me esforzara, para que fuera una buena profesional. Me hizo un encargo muy grande de galletas por semana y me pagó por anticipado la primera entrega. Yo no conocía los dólares y menos los de 100. Mi madre, al poco tiempo dejó de trabajar como obrera y con empleadas, preparábamos los pedidos.

Yo los llevaba a la casa de su amigo, el gobernador, donde los recogia alguno de sus trabajadores, o él mismo, cuando iba se visita.

... Gracias a él,  estudié hasta la maestría y prosperamos en casa. Y aunque en realidad lo vi muy pocas veces, siempre respetuoso y lindo, me repetía "estudia, para que no trabajes tanto como yo."

Me descompuse el día que supe quien es, cuando lo encarcelaron y que le han condenado a cadena perpetua.

¡¿Cómo?! Mi mejor cliente... Tan bueno, serio y generoso. Un auténtico hombre de fiar.

* Quizá eso cuenten muchos de los que El Chapo favoreció, gracias a su giro de agricultor, como él declaró cuando le preguntaron su ocupación.

miércoles, 17 de julio de 2019

Aire fresco

Temprano. Aire fresco, sol perezoso, aves sin miedo. Ardillas que se desplazan sin sigilo, en los parques que los acogen sin peligros. Las hormigas aún duermen. Uno que otro ruido aislado y muy lejano de algún motor de coche. Puertas y ventanas abiertas. Nubes de azúcar. Un delicioso café. Un contento no tan fácil de transmitir, pero que sí podrías imaginar si te digo: "Ah, es que la mitad de los niños del barrio, groseros desatendidos incomprendidos (30 aprox. Con sus respectivos padres) andan de vacaciones..." ¡Ainss!... Cuánto bienestar para mí y para los 30 perros que hoy duermen a pata suelta y por unas semanitas no tendremos que cuidarnos, de ninguna afrenta inmerecida.
Dichosa me siento sin sus vandalismos cotidianos.
*Las familias están así por mi entorno y a esos padres de tan mala generación, no puedo educarlos yo, que ni son mis hijos, ni sus hijos, mis nietos. Y no por falta de mi ejemplo, voluntad y buenas maneras, que por cierto, es precisamente lo que ellos más repudian de mí.
Soy la anacrónica obsoleta de la villa. Puaf. Que quieren ver renegar, pero no saben que de resiliente ellos no me van a ganar... Porque ha de ser muy doloroso para ellos, no haber tenido un hogar con tanto amor como el mío. Y que yo podría darles, pero no quieren, ya es muy tarde. El árbol ya se torció. Snif. Carencia que yo si comprendo. Ha de ser terrible crecer sin amor y atención.

sábado, 13 de julio de 2019

Tú me importas ¿yo a ti?

Para que yo le importe a alguien,
debe importarme, demostrárselo y tal vez me corresponda. Tal vez... Eso nunca es seguro.

Ocasionalmente a alguien puedo
importarle, sin que me importe. Parecerá mi proceder injusto desdén. Pedantería, arrogancia
mi indiferencia y frialdad.

Pero no, más vale ser sinceros. Aunque llegue a doler.

Qué no hacemos por quienes nos importan. Aquí va mi anécdota:

En abril me enteré de que no le importo a alguien que para mí era muy importante. Me dolió, pero fue muy positivo saber que no debería otorgar ni un gramito de importancia a una persona para quien yo no represento lo mismo; habiendo otras personas con gran  necesidad de amistad.

... Cuando creemos ya saber relacionarnos, surge la ocasión de aprender. Aunque sea con el método antiguo, ese que provoca una punzada en el sentir.  Cada día aprendemos.

Lo grandioso ha de ser, mejorar y ser más generosos en cariño, con las nuevas personas que uno conoce, en vez de que las experiencias malas, nos amarguen y nos hagan recelosos.

* Hablo de amistad. Siempre conviene rendir honor a quien se sacrifica y cumple un papel negativo por darnos esa enseñanza. Rendirle honor, decir conscientemente "gracias, aprendí por tu conducto. Lo mismo no me volverá a suceder, porque ese papel tú lo cumpliste muy bien." Y luego, desprendernos emocionalmente.

Nuevas personas y experiencias vendrán, hay que seguir abiertos
para recibirlos.


sábado, 6 de julio de 2019

Anti insomnio

Es magnífica la meditación guiada, para superar el insomnio. 
El terapeuta, en cuanto comienza a dar las instrucciones de relajación a sus pacientes, se queda profundamente dormido.

¡Feliz domingo!

martes, 2 de julio de 2019

Consecuencia

Relámpagos, pausa. Preludio de trueno.
Notas, pausa. Compás musical.
Flexión, pausa. Acrobacia de diez.
Olas, pausa. Azote de playa.
Pincelada, pausa. Cambio de perspectiva.
Charla, pausa. Un ángel ha pasado.
Novios, pausa. Ruptura segura.

Después de la pausa, la definición.

Silencio, incertidumbre. Con puntos suspensivos.

La pausa, mejor sea representada con un espacio en blanco, o la imagen de un vacío amplio, donde recuperado el aliento, quepa un perfecto triángulo de luz.