Traductor :

martes, 22 de septiembre de 2020

Jade y oro

Ixchel, Akhushtal, Ixkic, Naab, Itzamná, Chaac, Ixbalanké, Pawahtún, Ahmaquik, Ekahau, Kawil, Ekhou...

Algunos nombre de diferentes representaciones de la deidad según los mayas.  

Algunos, cuyas máscaras aún se exhiben en importantes museos. Muchas de ellas en jade, piedra a la que le tenían gran aprecio.

El oro era de uso más corriente en la población y por ello tenía menor valor que el maíz y el cacao, porque significaban salud, energía, vida y no solo ornato. 

Luego el oro fue más apreciado en otros sitios, hacia donde acarrearon cantidades increíbles, a costa de lo que fuera.  Desde los orígenes cada población le da valor a diferentes cosas. Es lo maravilloso de ser diferentes y diversos. 

Les dejo esta muestra. Me parece que es Ixchel y está en el fuerte de San Miguel, en Campeche, México. 

miércoles, 16 de septiembre de 2020

De fiesta en México



Hoy estamos de fiesta en México. Se celebra el suceso más importante, que es La Independencia, a través de un acto simbólico en la noche del 15 de septiembre, cada año, replicando el grito que diera el padre Hidalgo, para convocar a la población a iniciar la rebelión en el año 1810. Y se realiza un gran desfile el día 16, por la mañana.  

Por motivo de la pandemia, esta vez, los zócalos frente a los palacios de gobierno federal y de cada entidad, lucieron desérticos. Pues no debía congregarse a la gente.

Sin embargo, los actos se llevaron a cabo, con los representantes de cada lugar de una manera realmente espectacular. Además importantes ciudades del mundo, lucieron la bandera de México en los edificios más altos.  Lo que ha sido muy emocionante para nosotros, dada la especial circunstancia. 

Así que anoche y hoy,  ha habido fiesta en cada hogar mexicano. Celebrar ser un país libre de dominaciones extranjeras, bien lo vale. Es un gran motivo de nuestra alegría y los invito a vivirla conmigo. 

El grito principal es ¡Viva México!



viernes, 11 de septiembre de 2020

El "por algo"


 Si todo sucede por algo... 

Además de lo emocional y mental, tan útil y necesario, el "por algo" de esta vez, son las acciones higiénicas. 

Dinámica más extenuante en ciertos días, pero, una vez adoptada, no dejaremos jamás. 

Por eso es que hasta hoy, al fin puedo, desde el sofá, enviarles un saludo afectuoso y desearles un bonito fin de semana. 

Porque hacer lo mismo, demanda el doble o el triple de tiempo. 

Simplemente, la compra de víveres y el ritual antes de almacenar. 

Tendrá que redundar en un mundo más limpio, cada esfuerzo individual. ¡Seguro!