Traductor :

martes, 8 de septiembre de 2015

Mocosos

Amanece, atardece, anochece: Y, mocosos.
Veo, escucho, respiro: mocosos. 
Avalancha de mocosos.
Tormenta de mocosos.
Ventarrón de mocosos.

Y, las calles y avenidas, convertidas en ríos de mocosos, pletóricos de vehículos llevando mocosos, hacia todos los puntos cardinales. 

Igual como las moscas avisan cuando ha llegado el verano; los mocosos, que las clases se han reanudado. Y que la vida, pese a todos los inconvenientes, sigue firme, aferrada, empecinada.

Van todas las aceras repletas y fatigadas, cargando miles de mocosos, limpiecitos, uniformados, enmochilados, dando saltos, luciendo toda su impetuosa mocosería temporal. De la mano de sus papás, mamás, abuelas, nanas. Los animados, ilusionados, felices; o los chillones, ansiosos, miedosos; o los más chiquitos o chiples*.

Ahí va, toda esa plaga de lepes, de almas blancas, lustrosísimas y vibrantes, de lo tan nuevitos que son. ¡Envidio su mocosés!.

¡Que se logren, que se logren! Mocosos tan primorosos, malcriados, desinformados y más adorables, desde esta magnífica distancia con que los contemplo al pasar. ¡Bendita la vida!



*Chiple: Es un chihuahuismo de mimado, 
malcriado, llorón, ñoño, consentido, 
"chípil" dicen en el centro de Mex.


domingo, 6 de septiembre de 2015

No digas

. . . ni de chiste, ni por error,  afán de convencimiento, imprudencia, ni por nada del mundo: "Que me parta un rayo si...." cuando estés por estos lares, porque sí te parte.








Foto reciente de las afueras de Chihuahua. Tuvimos más tormentas eléctricas, que de agua.

Así como "perro que ladra no muerde".... "Cielo que truena, no moja", pero ambos asustan.   : )