Traductor :

domingo, 4 de noviembre de 2012

Frases sobre la muerte



José Guadalupe Posadas (1852-1913) Pintor, ilustrador, caricaturista, muy famoso por sus "Catrinas".


La catrina al muerto se va a llevar, pero en la fiesta se va a quedar.
El muerto al pozo y el vivo al gozo.
El muerto al hoyo y el vivo al pollo.
El muerto a la sepultura y el vivo a la travesura.
No andaba muerto, andaba de parranda.
El que por su boca muere hasta la muerte le sabe.
La muerte no anda en burro.
A mí las calaveras me pelan los dientes.
El que por su gusto muere, que lo entierren parado.
De limpios y tragones están llenos los panteones.
Cayendo el muerto, soltando el llanto.
El que por tragón se petatea, hasta el pan de muerto se lleva.
Quiero morir cuando más vivo esté. Germán Dehesa.
Sobre el muerto las coronas.
Ya estás como la viuda, llora y llora para no dar café.
El muerto y el arrimado a los tres días apestan.
Matrimonio y mortaja, del cielo bajan.
Buen amor y buena muerte, no hay mejor suerte.
Después de ahogado el niño, tapan el pozo.
En muerte y en boda, verás quien te honra.
En este mundo matraca de morir nadie se escapa.
Hay que vivir sonriendo, para morir contentos.
Cuando vivía el infeliz, ¡ya que se muera!, y hoy que ya está en el veliz, ¡qué bueno era!
Quiero morir cuando decline el día. Gutiérrez Nájera.
"Como no me he preocupado de nacer, no me preocupo de morir. Federico García Lorca.
Dios mío, qué solos se quedan los muertos. Gustavo Adolfo Bécquer.
Lo que mata no es la muerte, si no la mala suerte.
Cuando naces lloras y el mundo ríe, vive de tal manera que cuando mueras rías y el mundo te llore.
Entre flores nos reciben y entre ellas nos despiden.
Los muertos al cajón y los vivos al fiestón.
Camina despacito y la muerte te va alcanzar, camina rapidito y a la fiesta vas a llegar.
Como dijo el payaso en su lecho de muerte... me voy, ¡no los entretengo más!
Ya colgó los tenis.
No para siempre en la tierra... sólo un poco aquí. Netzahualcóyotl.
La muerte y los negocios...
Ya chupó faros.
Colgó el pico.

Ilustración de Posadas


*Fuente: México desconocido

viernes, 2 de noviembre de 2012

Cempazúchitl


Cempazúchitl: Flor de muertos o de luz


Es el nombre de una de las flores de colores más alegres, con que se ofrendan las tumbas, el 2 de noviembre, día de muertos, festividad desde la época prehispánica, que con el cristianismo, se convirtió en sincrética y que ha sido declarada Patrimonio Inmaterial de la Humanidad.

Ahora se están haciendo grandes esfuerzos por rescatar el esplendor de esa tradición, en todas las regiones de México, con tal de ir erradicando el "Halloween", de los estados que colindan con USA, donde prevalece, siendo que no aporta más que sustos y accidentes, a veces fatales.

Los niños y jóvenes ahora participan en la instalación de los altares de muertos en sus escuelas, elaborando figuras de calaveritas de azúcar, componiendo calaveritas a sus amigos, familiares o personajes ilustres (rimas cómicas y satíricas), saboreando el delicioso pan de muertos y aprendiendo el significado de la muerte con naturalidad y alegría, mediante la evocación de los seres queridos que ya abandonaron este mundo.

Es una costumbre colorida, sabrosa, aromática y que aporta recursos económicos, a varios sectores, como los cultivadores de estas fabulosas flores... 

¡Qué vivan los muertos!