Traductor :

domingo, 12 de enero de 2014

De tamal, mami!

- ¿Y... te escogieron para la pastorela?

- Sí, idé de tamal -contesta el niño muy decepcionado-

- ¿Cómo, de tamal? ¿Y qué hace un tamal en una pastorela?

- No sé, mami... ¡Yo quedía id de bodeguito, no de tamal! -llora-

Al día siguiente, busca la mamá a su maestra, para aclarar.

La maestra le dice que su hijo irá de Rey Mago, y le muestra el nacimiento que colocaron en el salón:


Nacimiento elaborado con hojas de elote.

Aquí está la descripción de tamal por Wikipedía



jueves, 9 de enero de 2014

Odiosa Gatúbela

Le tomó mucho tiempo perdonar a Gatúbela por su sorpresiva  intromisión, cuando de Superman se disponía a abrir la válvula del tanque de gas de repuesto, mientras su réplica de Superman (hermano menor) encendería el cerillo, para juntos volar en pos de la “libertad y la justicia”.

Le costó mucho esfuerzo, aceptarse con inferiores dones que su vecino, quien siendo “solamente” Batman, sí pudo volar por todos los aires, tan exitosamente, que nunca más regresó de su misión.

En la cocina de la tía, ligeramente mayor que ellos, quien se encargaba de cuidarlos, cuando sus papás salían a divertirse… por el silbido del agua caliente en la tetera, 30 años después, le apareció aquel recuerdo, que le empuja a abrazarla (a la tía): Gracias, Gatúbela... ¡tan odiosa, siempre! Ante la expectación de los demás en la sobremesa, quienes escucharon por primera vez, la historia de lo que era “secreto hasta la tumba”. Entre las carcajadas de todos, surgió su pena por el pobre de Batman...


viernes, 3 de enero de 2014

- ¿Ya viste...

al 2014?
- No... ¿y tú?
- Tampoco...
- Entonces, ¿por qué tanto alboroto?
- Así son de incomprensibles.
- Dicen que ya llegó... pero, todo está  igual. No noto que haya llegado... nada... nadie.
- Yo tampoco...
- Mejor duerme más... hasta que se les pase... así son, cada ciertas lunas. Ya los conozco tan bien!
- ¡Locos, y qué aburridos son!
- ¡Re Locos! Es que ellos no razonan como nosotros, Tita. No esperes mucho... Son... instintivos... simples humanos ¡imagínate!
- Uf!


Charla entre LaTosita (izquierda) y Guango (derecha) Los "pedritos" de anís.