Traductor :

jueves, 15 de octubre de 2015

Hoja de árbol

"Ser como la hoja de un árbol,
lo suficientemente firme
para permanecer pegada a la rama, y no salir volando,
pero lo suficientemente flexible
para no romperse con la fuerza del viento"
                                                Ana Ramírez rscj


* Les comparto esta metáfora, de una de las mujeres más sabias y generosas, que he tenido por fortuna conocer. Quien rebasando ya los 80 años, no deja de servir y enseñar con gran vitalidad, lucidez y ternura; como tampoco deja de aprender y sorprenderse. Ella nunca envejecerá. Es una religiosa fuera de serie y una mujer con una sensibilidad extraordinaria. 

Conocerla, es constatar que la juventud y la vejez no la determinan los años vividos, sino la actitud con que se viven. Ella incluso, en sus ratos libres -que son pocos- atiende a ancianos 10 o hasta 20 años menores que ella!! Es muy admirable... ojalá y lo suyo fuera contagioso. 


sábado, 10 de octubre de 2015

Bondad de pánico

¡Cuánto miedo infundo!
¡Oh, yo!, ¡que soy tan buena!
cuando juzgo a los malos...
Me convierto en un dragón
con boca de fuego
maldiciendo y condenando
a quienes han errado,
sin  pensar un instante
los porqués de su comportamiento.

"La gente mala no se forma en un medio ambiente de amor y bondad" -dicen-

"Buena" podría considerarme
si con su mismo infierno recorrido,
con su misma infancia de mierda,
y si poseyendo sus armas;
les perdonase la vida
cuando me hicieran un daño personal.
Si con la vida normal y tan feliz que llevo
no soy capaz de indultarles
por lo que ni siquiera me han hecho a mí.

¿Qué hago yo, la bondadosa, por frenar la maldad
si todo lo que siento, pienso y expreso
acerca de los malos, lleva la misma potencia
letal, que su maldad perpetrada?
Y esa fuerza
se queda flotando,
en el aire
envenenando a todos
y preservando intacta la maldad
en el formol de mi odio
que yo, siendo tan buena, produzco.