Traductor :

martes, 11 de noviembre de 2014

Poema rarámuri



Limpia tu vida de la ansiedad,
de la impaciencia,
de tantas cosas que te afanan
pero te separan de nuestra madre, la tierra.
Tú ya eres parte de ella,
comparte sus frutos
lo mejor que puedas,
dando cariño y amor
sin esperar recompensa
Así encontrarás la paz duradera
y comenzarás a ser un verdadero rarámuri
hijo de Dios. 
                                                 * Desconozco el nombre del autor...  


* "Rarámuri" (como el chico de la imagen) es el nombre de una de las razas indígenas originarias de Chihuahua, México, que han logrado pervivir hasta hoy, a pesar de todo tipo de increíbles injusticias recibidas desde siempre, por parte de quienes se han aprovechado y apoderado de su territorio.

64 comentarios:

  1. Bueno, yo solo soy hijo de mis padres... :)
    Besos y salud

    ResponderBorrar
  2. Respuestas
    1. Si vieras lo que soportan y si vieras que con todo eso y no cambian su esencia, verías que en realidad es fácil para ti, que no soportas el infierno que les han hecho para despojarlos.
      Besos.

      Borrar
  3. *del cielo, del cobalto, de la fugacidad, ...ser y serlo
    a dar amor//hijos valgan
    y otra cosa no habrá por recompensa, Sara!!!

    besos

    ResponderBorrar
  4. Nos han programado para conseguir metas sin descanso.
    De proyecto en proyecto como si la vida fuera una carrera infinita.
    Y así nos va... ansiedades, depresiones, etc.

    No sé donde leí que este tipo de enfermedades se dan mucho más en los países "civilizados"...

    Hay que volver a una vida sencilla y en paz.

    Besos.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Y gran parte de la población se ha permitido entrar en esa dinámica... que no conduce a la felicidad.
      Besos.

      Borrar
  5. Precioso el pensamiento rarámuri, he indagado y efectivamente no hay autor conocido, pero he conseguido saber que lo popularizó Romayne Wheeler - El pianista de la sierra Tarahuamara
    Besos

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Me quedo todavía más maravillada contigo : ) : ), porque esta entrada conduce a la siguiente que tengo preparada sobre él, que bien vale difundir su labor. Eso queda en el lugar donde vivo.
      Besos.

      Borrar
  6. Suena realmente bien
    tan nítido
    y tan esperanzador
    gracias por este post
    y un placer la visita.

    Un besote.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Gracias Cielo, por tu visita y por tu comentario tan amable y esperanzador también.
      Un beso.

      Borrar
  7. Me gusta, y me gusta leerlo a media voz porque me lo creo. Un saltibrincos preciosa

    ResponderBorrar
  8. Hermoso mensaje digno de tenerse en cuenta. Besos

    ResponderBorrar
  9. Un precioso mensaje que no deberíamos olvidar.

    Un besito.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Amalia, tenlo presente. Porque es el pensar de la gente de este pedazo de tierra. Si los conocieras te enamorarías de su pensar.
      Besos.

      Borrar
  10. Así es hace mucho tiempo que se que soy biosfera, y me siento orgulloso de ser parte de ti ,del otro ...de la TIERRA
    BESOS
    ANDRÉ

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Me consta por todo lo que te he leído que tambiés es tu estilo de vida.
      Un abrazo duerte, André.

      Borrar
  11. Hola Sara, muy bonito poema. Así tenia que ser para que todo sea más fácil.
    Besos ♥

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Sin duda ARCOIRIS, nos hemos empecinado en las malas elecciones de estilos de vida, siendo toda tan fácil. Ojalá que corrijamos, todavía podemos.
      Besos también.

      Borrar
  12. Hermoso poema y la palabra rara también,"rarámuri", gracias Sara por compartirlo, un abrazo!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Gracias a tu comentario, me doy cuenta que no puse una nota con el significado. Es un nombre, el de la raza nativa de mi tierra. Y aún existe.
      Besos.

      Borrar
  13. Bueno, yo no sabía quienes eran los Rarámuris, así que gracias a tu entrada me perdí por internet un buen rato buscando tan jugosa información. ¡¡¡ Interesante!!!

    Besos mediterráneos, Sara

    Fina

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Me alegro mucho de que hayas tenido la curiosidad.... Aquí te dejo una entrada anterior sobre sus semanas santas, por si tienes tiempo de leerla, para que conozcas más sobre mi tierra, creo que te gustaría: http://saboranisestrella.blogspot.mx/2011/04/semana-santa-raramuri.html
      No sé como dejarla activa, pero tu la copias/pegas, si acaso. : )
      Un abrazo casi rarámuri hasta el Mediterráneo, preciosa.

      Borrar
  14. Estoy convencida que eso existe, que hay personas tan sumamente grandes, humildes y verdaderas que con sólo mirar a los ojos podría hacernos estremecer hasta rendirnos al amor y la belleza. Me encanta esa foto y tus bonitas palabras Sara. Por un mundo mejor.
    Besitos linda.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Yo también Raquel, porque los conozco de siempre. Ellos son los originarios de la tierra donde nací y vivo. Sabes más por qué soy como soy en ciertas decisiones y actitudes, como mi fácil desprendimiento y mi radical intolerancia hacia los egos gordos, jajaja. Aunque me falta todavía muchísimo para llegar a alcanzar su altura. Por lo menos mi cara también es muy parecida.

      Si quieres, lee la entrada que recomiendo en mi respuesta a Fina:

      http://saboranisestrella.blogspot.mx/2011/04/semana-santa-raramuri.html

      Abrazo.

      Borrar
  15. UN POST MUY SIGNIFICATIVO. GRACIAS POR COMPARTIR.
    ABRAZOS

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Gracias ReltiH, sé que esto es algo con lo que te identificas plenamente.
      Abrazo.

      Borrar
  16. Respuestas
    1. Es de una gran riqueza su manera de pensar y de ser. Ojalá que los pudieras conocer en persona, cuando lo desees vecina, ¡anímate! Acá me tienes, no lo olvides.
      Un abrazo.

      Borrar
  17. dando cariño y amor
    sin esperar recompensa.

    saludos
    Carlos

    ResponderBorrar
  18. No sabia de esta raza. Una de tantas explotadas por colonizadores ambiciosos que les han quitado todo lo que les pertenecia.
    Un abrazo grande.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Por propios y por extraños... colonizadores y no colonizadores, por todos los ambiciosos, ¡muchacha, que la ambición no tiene etnia!!. Lo cierto es que la están pasando terriblemente mal en la actualidad, debido al más pésimo gobierno que hemos tenido en nuestra historia y que es el actual.
      Un abrazo igual de bello, Josefa.

      Borrar
  19. Un gran mensaje,lleno de sabiduría ,gracias Sara,saludos

    ResponderBorrar
  20. Y que tus racíces profundicen para que el árbol de frutos sabrosos y abundantes.
    Bonita reflexión , Sara.
    Un abrazo.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Sería la salvación Armando, pero los hechos nos dicen que estamos muy lejos de que se logre.
      Un abrazo.

      Borrar
  21. Hermoso, aleccionante y esperanzador.
    Besos amiga

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Gracias Vero, me gusta mucho su sencillez.
      Muchos besos, amiga mía.

      Borrar
  22. Hermoso lo que nos regals.
    A su vez agridulce al conocer su origen
    Los pecados de los hombres no tienen perdon,pero menos perdonados los que dan vuelta la cara y no se involucran

    Cariños

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Sí que es muy triste que no respeten la autonomía de grupos tan positivos para el mundo. Están pasando yo creo que los momentos más difíciles de toda su historia, por el mal gobierno, las ambiciones de unos cuantos muy nocivos y la indiferencia social.
      Mi admiración con cariño de anís.

      Borrar
    2. y yo me pregunto
      donde estan metidos " los de os derechos humanos"
      Ya SE preocupados en como estan los presos en las carceles uruguayas,cuando se desocupen tal vez se ocupen de casos como el presente no???

      Cariños y gracias por siempre estar!!!!

      Borrar
    3. Son tantas las injusticias por el mundo que los de derechos humanos, aunque sí trabajaran bien, no serían suficientes.
      Besos y te agradezco por lo mismo.

      Borrar
  23. Nos dejas un gran mensaje Sara.. Muy bello tu post.
    Me encanta la foto, es bella.
    muchos besos Sara..
    Muchisimas gracias por tu presencia en mi blog.
    Isa

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. ¡Isa! Gracias a ti doblemente, por ser una gran administradora de tiempo, con tus pendientes que traes. No esperaba que me visitaras.
      Un abrazo muy grande y anisado.

      Borrar
  24. Gran verdad, alejarnos de la superficialidad y acercarnos a la naturaleza.

    ResponderBorrar
  25. Siempre rescatas al origen, a lo bueno, lo esencial. No te olvidas de los desprotegidos, los dueños de la tierra, ésta.
    Gracias Vecina.
    Te me cuidas.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Gracias a ti veci, que solo es un poco de lo que me enseñas siempre.
      Abrazo.

      Borrar
  26. una verdad que no es ajena en esta parte del mundo
    pero el pueblo mapuche resiste a todas las batallas...igual que el peñi(hermano) mexicano

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Sí querida Meulen, esa ha sido la trayectoria y su destino.... Una batalla constante, por ser tan sensibles y puros. No es fácil sobrevivir siendo limpios.
      Abrazo.

      Borrar
  27. Consejos importantes que no deberíamos olvidar.
    Un fuerte abrazo, Sara.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Ohma, me encanta verte otra vez. Un abrazo igual de fuerte.

      Borrar
  28. Tengamos esa esperanza Sara. Debemos sanearnos e ir a lo que realmente importa: el interior de la persona y su corazón. Debemos fortalecer estos aspectos, y eso sería una buena meta. Me encanta lo que transmites amiga.Un fuerte abrazo y buen fin de semana.
    @Pepe_Lasala

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. El tiempo perdido en cosas intrascendentes, debemos recuperarlo. Muchas gracias, Pepe.
      Un fuerte abrazo.
      p.d. todavía no me decido a Twittear, pero tendré presente tu dirección, por si acaso más adelante. : )

      Borrar
  29. Precioso poema que marca todo un ideario de vida.
    Besos Sara

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Yo no sé en que consiste María Pilar, que existen ciertos grupos, como ellos que no modifican a través de toda su historia su forma de ser. Cuando otros cambian con tanta facilidad. Los admiro muchñisimo.
      Un beso.

      Borrar
  30. DAR CARIÑO Y AMOR SIN ESPERAR RECOMPENSA¡¡¡
    con esto tenemos diría que casi casi todo hecho,

    Besos linda Sara,

    tRamos

    ResponderBorrar
  31. Precioso poema, para leerlo todas las mañanas y tenerlo presente durante el dia. Interrsante la historia de los Rarámuri. Investigaré.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Te gustará conocer de ellos, hay mucho que debemos aprender de su cultura. Lástima que han sido tan maltratados.
      Un beso muy anisado, feliz de verte!!!

      Borrar

¡Gracias por tu comentario y tu alegría!