Traductor :

miércoles, 17 de junio de 2020

No lo despiertes, déjalo así

Nunca te quedes, donde se apagó el amor.  Enferma. Mata.

Nunca regreses con quien terminaste.  Es muy injusto destruir lo que pudiera llegar a ser "tu más grande amor". Ese que en futuras decepciones, sirve para decir: "He tenido mejores que tú" y salir muy airosos, con la dignidad muy en alto. Como la zorra y las uvas verdes.

Al buen recuerdo... allí déjalo. Así déjalo. En su categoría de recuerdo. Entiéndase: experiencia pasada y sin retorno o reincidencia.

¡Pschhh. Pschhh!
No hagas ruido.
No lo despiertes.
Échale una mantita... No lo reavives. Déjalo solo como recurso de supervivencia emocional, en caso dado. O como recurso literario. Pero no más. Nunca segundas partes fueron mejores.

sábado, 13 de junio de 2020

Más infantil que qué


Tropezó el niño, con sus brazos llenos de juguetes. Obviamente,  no los iba a soltar por detenerse.

Por eso, su corazón se volcó y al rodar, se le abrió su tapadera, dispersando todo su contenido.

Rodaron, brincaron, volaron todos los cariños y amores de ese niño, por el mundo entero, hasta tocar e iluminar las vidas de las personas más sensibles,  que por cierto ya estaban de manos caídas y esperanzas esfumadas.

Pronto se reincorporó el niño con sus manos y corazón bien llenos, aunque una basurita en los ojos, le hizo derramar unas cuantas  lágrimas, que fueron vida para aquellos otros que sufrían.

La magia de la vida así funciona. Un masmenos en cadena.
Un bajaysube, subeybaja.
Un correquetealcanzo.
Pero nunca sueltes tus juguetes. Luego qué te podría ayudar a levantarte.

miércoles, 10 de junio de 2020

10 años

Pido permiso a Gardel, para celebrar la mitad de nada que cumple este blog, con trozos de su famoso tango:
. . .
"Bajo el burlón
mirar de las estrellas
que con indiferencia
hoy me ven volver.

Sentir
que es un soplo la vida
que 20 años no es nada
que febril la mirada
errante en las sombras
te busca y te nombra.

Vivir
con el alma aferrada
a un dulce recuerdo
que lloro otra vez.

Tengo mie..."

Cuántas cosas pasan en 10 años
Cuántas pérdidas
Cuántas ganancias
Cuántos encuentros y desencuentros
Cuántas alegrías
Cuántas tristezas
Cuánto... que a querer y no,
uno se tiene que apechugar.

Mucho y nada a la vez.
Porque al final, nada es importante, si analizamos
lo que significa "importante"
y lo que significa "al final".

Gracias a quienes estuvieron
Gracias a quienes están
Dobles gracias a quienes están y además son.

¿Estar más?
Yo quiero.
Ojalá que ustedes quieran.
... solo Dios lo sabe.

🍰🎂🍬🍰🎂🍬🍰🎂🍬🍰🎂🍬