Traductor :

sábado, 24 de marzo de 2018

Diálogo serrano

- ¿Qué es el viento?
- Es cuando el cielo sopla.
- ¿Está enojado?
- ¿Por qué lo crees?
- Porque quemaron el bosque. Sopla muy caliente y bufa.
- Bufan los árboles... El cielo no se enoja.
- ¿Porque allí está Alma Grande?
- Sí. Por eso.
- Quiero que se meta a bañar Alma Grande... y apague las llamas.
- Cántale, para que lo haga.
- ¿Y su agua me cura este enojo?
- Desde que le cantes.

Madre e hijo cantaron. Llovió y se apagó el incendio, al niño se le curó el enojo y a la madre la tristeza.

46 comentarios:

  1. Si se lee entre líneas el hijo y la madre pueden cambiar de forma, aunque el mensaje sigue siendo el mismo. No se si me explico, Sara, aunque yo me entiendo...
    Besos 🌹🌹🌹

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No entiendo. Dale, explícame, porque si no yo lo cambio y... La mamá se baña, el niño se echa un viento, llueve y todos cantan contentos, mientras Dios los mira desde el cielo impasible y arde el bosque. Nooo, ¿verdad?
      Jajaja.
      Besos.

      Eliminar
    2. Quizás veía más allá, ja,ja.
      Besos 🌹🌹🌹

      Eliminar
    3. Si veías más allá, quiere decir entonces que... ¡tú veías hasta las llamas?! Bueno, si fue muy grande el incendio, pero nunca me imaginé que tanto como para que alcanzaras a verlo desde allá. También eso dice mucho de tu buena vista y fíjate, yo a veces no alcanzó a ver ni las letras cuando escribo los comentarios, por eso me quedan seguido palabras muy wqdgthjxrtrhkzs sin querer.
      ¡Bendito sea Dios, que buena vista tienes, Vero!
      ...
      ¡No! ¡Ya! Fuera de broma... Dime, ¿sí?. Porfa Porfa Porfa porfa, ¿me vas a dejar con la inmensa curiosidad y la duda?
      Besos con una sola flor, porque no me quieres decir
      🌸 y carita triste 😢
      *Jajaja jajaja.

      Eliminar
  2. Un bonito y sencillo diálogo entre madre e hijo, con una explicación muy tierna igual que el resultado.
    Un abrazo y feliz domingo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Elda. Que esté siendo muy bonito para ti también.
      Un abrazo.

      Eliminar
  3. Bonita explicación.
    Cuando yo estudiaba bachillerato, teníamos un compañero que se llamaba Marcos y tenía unas orejas muy grandes, así creamos una definición que decía ¿Qué es el viento?
    Y la contestación no se hacía esperar, "Las orejas de Marco en movimiento", al principio no le supo bien, pero después lo asumió y ya no se molestaba.
    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja, ¡malos!, entonces no estaba tipificado el bulling y bastante café cargado que se les daba a los compañeros y ninguno se traumaba, ni nada... Marcos tu compañero, llegaba a su casa directo al espejo cuando hacía aire y decía, ¡vaya, si es cierto! Y ya hasta le empezaron a gustar sus orejas que antes le disgustaban. Le encontró la utilidad a su tamañazo. Jajaja.
      Besos, Jubi.

      Eliminar
  4. Así de mal cantarían que se puso a llover...jajaja
    Besos y salud

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No lo dudes. Jajaja, seguro tan desafinados que se desmayaron unas cuantas nubes. Jajaja.
      Besos.

      Eliminar
  5. Hola Sara, un cuento muy tierno, con un fondo muy claro.
    El ser humano debería ser más cuidadoso con los bosques y la naturaleza, si no, las generaciones futuras pagarán muy caro, lo que hoy no se cuida. Te deseo una feliz mañana, besos de flor.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Sara , la flor que hay encima de mi , soy yo lo que pasa es que te he comentado con la tablet de mi padre es por eso que no sale la foto de mi avatar ni el nombre de mi blog ; pero soy yo lo , besos de está flor , te deseo un feliz domingo preciosa.

      Eliminar
    2. Sin agua y sin árboles, no habrá siguientes generaciones, Flor. Estamos poniendo terrible la cosa con nuestra inconciencia.
      Besos.

      Eliminar
    3. Ah, qué bueno que me avisas, pero sí imaginé que eras tú desde que leí tu comrntario. Gracias por tus buenos deseos, igualmente para ti.
      Besos y un abrazo enorme.

      Eliminar
  6. Muy tierno diálogo, Sara, con la enseñanza de la fe por parte de la mamá, un abrazo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, ya sabes... la fe por delante, como es por acá. Gracias.
      Un abrazo de domingo.

      Eliminar
  7. Desde niños hay que enseñar el canto de la vida , en toda su grandeza y necesidad que hoy es mas urgente que ayer...sería otra la mirada conscientes del ser humano....asi la madre y su hijo tendrán mas días para,caminar juntos...
    El agua apaga el incendio , pero la recuperación del daño demora siglos en algunos casos.

    Un abrazo🌻🌻🍀🍀🍀🌵🌵😁🌺🌺

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Así es, Magdeli. Que aprendan a respetar, cuidar y amar la naturaleza, muy temprano.
      ...
      Eso otro, tú lo sabes desde muy cerca, Es horrible el daño que sufren. Y no se reforesta todo lo que es necesario.
      Un abrazo! Gracias 🌻🌹🌸

      Eliminar

  8. Cantemos entonces, cantemos en solitario, en un karaoke, con los amigos, durmiendo al bebé o en la ducha, cantemos donde sea. El canto es el beneficio de la voz y muchas veces se canta para no sentirse solo.
    Es muy bonito el relato.
    Hagamos una orquesta: el viento silba, las estrellas cantan y las nubes tocan el tambor produciendo tormenta.
    Tú y yo aplaudimos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja, cuenta conmigo que me encanta tu propuesta. Hagamos una música de vida, llena de matices que emocionen hasta las lágrimas y piel erizada. Que escuchen ángeles y querubines y participen... hasta alegrar al máximo a Dios, para compensarlo de tanta ofensa que recibe constantemente.
      Besos y toda la música posible. Jaja

      Eliminar
  9. Respuestas
    1. Abrazo, amiga. Estoy siendo sobrevolada por todo tipo de bichos alados. Hoy no tengo colibries. Se fueron desde el día que murió mi perro. No pudieron con tanta tristeza en una sola mujer. Besos.

      Eliminar
  10. A veces los sueños, y los deseos, se hacen realidad. No me gustan nada los incendios ni el viento, y encima, en ocasiones, van de la mano. Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El fuego que te acepto es el de una chimenea, pero a esos de bosques y viento, quizá sea de lo que más miedo me provocan, después de los políticos.
      Un abrazo.

      Eliminar
  11. Saberte cerca, vecina, hace que se me pasen las dos cosas.
    Gracias. Eres hermosa.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro mucho, mi querida vecina. Siempre procuro estar con las personas que quiero, entre ellas, los amig@s en primer lugar de prioridad.
      Abrazo, Ali.

      Eliminar
  12. Mu bonita, estoy emocionado... en verdad.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  13. ¡Que hermoso!

    Si se pudieran calmar tan fácilmente los incendios... sería una maravilla.

    mariarosa

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ojalá fuera. Tan destructivos. Arrasan muy rápido. Cuánto duele que sucedan.
      Un abrazo.

      Eliminar
  14. ¡Feliz Semana Sara! Lo que puede una canción cantada a dúo. Besos.

    ResponderEliminar
  15. Bonito diálogo serrano con final feliz......la realidad tristemente es otra y el fuego arrasa nuestros bosques muchas veces por fuegos provocados por la mano del hombre.Besicos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchos incendios son a propósito. Es terrible.
      Un abrazo.

      Eliminar
  16. Hermoso relato, una canciòn espanta las tristezas.
    Abrazos.

    ResponderEliminar
  17. bonito diálogo con un buen final, un abrazo

    ResponderEliminar
  18. Bonito relato lleno de esperanza, hay a veces tanta indiferencia. Y duele mas aun pensar que a veces hay incendios provocados adrede.

    Un abrazo amiga!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Para disimular la devastación que están haciendo.
      Abrazo muy grande.

      Eliminar

¡Gracias por tu comentario y tu alegría!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...