Traductor :

martes, 25 de febrero de 2020

Mídete

Si eres una persona sobresaliente,
ante los demás:
A la belleza física, discreción
A la inteligencia, humildad
A la felicidad, silencio
Al amor, silencio
Al éxito, mesura
Tus sueños, escóndelos
bajo llave.

Aplaca tu vanidad,
si cuentas con algo sobresaliente.
No hay mayor anzuelo
para la envidia, que la vanidad.
Y la envidia destruye comarcas
y reinos enteros.

Envidiosos los hay, en el fuero más íntimo, en el círculo de los
que tú crees más francos y leales,
en los que más confías.
Esos que crees que son tuyos.
Por eso la traición, es traición.
Los enemigos no traicionan,
atacan y lo esperas.

La mesura aleja a los envidiosos.


40 comentarios:

  1. Pues yo me alegro cuando a los amigos les va bien ;)
    Abrazo Sara.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Eres generoso y me alegra estar cerca de ti, Alfred.
      Un abrazo.

      Borrar
  2. Siempre hay que alegrarse cuando a "los otros" les va bien... No hay que ser envidiosos ante esto, a todos nos llega el momento, antes o después... y hay que disfrutarlo cuando llega.
    Los que están ofuscados con lo de los demás, cuando les llega su turno ni siquiera se enteran.
    😉 Besos

    ResponderBorrar
  3. Cuanta sabiduría en este poema.
    Sí, pasar desapercibido creo que viene bien.
    Todo llega, a tiempo o destiempo todo llega, hoy te toca a ti, maña a otro.
    Feliz noche Sandra.
    Un beso

    ResponderBorrar
  4. Cuantas verdades en ese poema Sara. Me alegra siempre saber de los amigos que les va bien, jamás me alegro de aquellos que no les ha ido tan bien. De siempre, me ha gustado pasar totalmente desapercibido, no me gusta para nada el protagonismo y no entiendo cómo puede gustar a tanta gente.
    Un abrazo amiga Sara.

    ResponderBorrar
  5. Bonitos versos. A mí me suelen caer mal las personas vanidosas, creo que es mejor ser humildes aunque valorando lo bueno que tenemos. Tus versos están llenos de sabiduría.
    Un abrazo.

    ResponderBorrar
  6. Magníficos e inteligentes consejos.Besicos

    ResponderBorrar
  7. Sabias palabras.
    Nunca me gustó la vanidad. Y la suerte y felicidad de amigos y familia, es motivo de alegría.
    Un abrazo fuerte.
    Me siento bien pasando desapercibida.

    ResponderBorrar
  8. Unas cuantas lecciones en verso, ojalá les fuera bien a todas las personas que quiero, ojalá te vaya bien a ti. Abrazos

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Al desearlo, ya les estás ayudando para que así sea.
      Un abrazo.

      Borrar
  9. Cuánta verdad, Sara, a veces la alegría que sentimos por algún logro hace que salgamos a contarla, pero el recibimiento no es el esperado, detrás de alguna felicitación vemos la molestia por el bien ajeno. Como vos también disfruto del éxito de mis allegados, una querida amiga siempre me cuenta sus logros y me dice "a vos que querés que me vaya bien, te cuento" Es que sabe que no es así en todos los casos. Se me hace difícil no vivir con alegría el día a día a pesar de las contingencias, pero trato de ser discreta para no molestar a quienes sufren por eso, un abrazote!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Se desea el bien ajeno y no se valora el propio.
      Eres buena amiga, por eso te comparte sus dichas esa amiga.
      Un gran abrazo.

      Borrar
  10. Aún en la distancia creo que me conoces como yo a ti. La vanidad es sinónimo de ostentación. La humildad por contra, es modestia.
    Cuando a mis amigos les va bien, me uno a ellos y tan contenta. Cuando les va mal, tengo el ánimo por los suelos y me pongo en su lugar. Alguien me dijo una vez que eso es ser solidario.
    Y a ti... ¡que te vaya bonito!.🤗🤗🤗🤗

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Yo también creo que nos conocemos y que hay importantes afinidades.
      Sabes que te deseo siempre que te vaya muy bien, en todo.
      Fuerte abrazo.

      Borrar
  11. Eso pensaba yo el otro dia cuando sufría la puñalada por la espalda de la envidia de un supuesto "amigo", uno que resultó lobo con piel de cordero.
    Pensaba que el tipo además de envidioso era imbécil ¿Qué me podía envidiar de mi que no tengo casi nada?
    Eso me dejó muy triste, yo creía que era un amigo, sin mas y lo perdí en un segundo, ya no lo puedo mirar como antes...
    Besos y salud

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Tu paz, felicidad, capacidad de adaptarte a cambios, carisma, sabiduría, generosidad y gran corazón, etc. Y que te hacen adorable, pueden ser suficientes motivos envidia para muchos que no sean todo eso como tú.
      Siento mucho que te hayas entristecido por tu amigo. Deseo que se puedan arreglar y volver a ser como antes.
      Un abrazo.

      Borrar
  12. La envidia no es santo de mi devoción amiga,cariños.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Estoy segura de que no. Pero que no seas envidiosa, no te salva de que te envidien a ti.
      Un abrazo.

      Borrar
  13. Yo también me alegro cuando al resto les va bien, de hecho me paso la vida intentando hacer realidad las utopías de los demás, las mías no sé si es que por ser mías no hay manera de hacerlas realidad, pero me gusta que a la gente la vaya bien. De hecho eso significa Ubuntu, si a ti te va bien a mí me va bien, por cierto mi gato se llama #Ubuntu.

    Hay una frase que cuando se la oigo a alguien me chirria mucho, cuando te quieren decir que se alegran por algo y te sueltan eso de "qué envidia me dá"... Puf mal asunto ese...

    Besines utópicos.-

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. O que te dicen 'siento envidia de la buena' yo no creo que exista una envidia buena. Me encantó el nombre de tu gato: Ubuntu. Me la aprenderé.
      Entonces, besos y ubuntu.

      Borrar
  14. Tengo el metro para medir personas, pero no he conseguido encontrar uno que pueda medir belleza, inteligencia, felicidad... por cierto he buscado en internet donde se compran y tampoco lo he conseguido encontrar, se nota que me voy haciendo muy mayor.
    Abrazos de más de un metro.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Te voy a mandar un metro de acá, para medición de cualidades, porque yo a ti ta te tengo bien medío y bien calao :) y eres genial, excelente.
      Un abrazo.

      Borrar
  15. Holaaaaaaaaa mi Sarita guapa mi niña llego en la mañana que hoy la pinto de porcelana jajaa la envidia es una cosa muy mala, pero para quien la sienta está desperdiciando sus días, sus metas, mi niña no he podido venir hoy me he levantado bien y voy y vengo entrando a las amistades poco a poco me voy recuperando y que yo no me puedo olvidar de mi niña que algún día si dios quiere me cantará una ranchera a que si ? JAJAJA
    feliz mañana cielo besitossssssssssssss apretados de tu MAMI DE ESPAÑA

    ResponderBorrar
  16. Te cocinaré, te platicaré, te declamaré si tu quieres, no creo que te guste oirme cantar, ni las rancheras siquiera, jajaja. Pero si no te espantas, te las canto.
    Un abrazo.

    ResponderBorrar
  17. Cuanta verdad en tus palabras, cierto, no podemos confiar en todos y la envidia es algo con lo que debemos lidiar a diario, un abrazo.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Por eso si somos humildes y discretos, nos ocultamos a la envidia.
      Besos.

      Borrar

¡Gracias por tu comentario y tu alegría!