Traductor :

miércoles, 15 de febrero de 2012

A través de los rayos X


 ... "No te preocupes, te digo, mi existencia va con los huesos afuera, con el dobladillo saliéndose por el costado. No hay lugar oscuro, cerrado, privado… porque vivo como si caminara a través de un enorme aparato de rayos X."

… "Nada nos salva del escrutinio, amor, nada nos salva."

Fragmentos de la más reciente entrada de Yoani Sánchez, titulada: "No lo saben todo, mi amor, no lo saben..." , en su blog "Generación Y".

Conociendo su entorno, qué fácil es sentir, lo que ella describe... ¿Será fácil para ella imaginar, que ese es un sentir (yo creo) de toda o la mayoría de la gente, en todos o en la mayoría de los países?

No solo por la permanente vigilancia de los Estados propios cada vez más erráticos, represores y absolutistas, como el mío; sino por los otros Estados aún más represores y metiches, como el vecino del norte, que siempre están ingeniándose la forma de tenernos vigilados, a todos los pobladores del mundo.

En nuestro papel de las hormiguitas, bajo la lupa que empuña un niño traviezamente retorcido, en un día soleado. Las hormiguitas (nosotros) coleteando tan solo un poco antes de achicharrarnos, para desaparecer definitivamente.

Aunque seamos algunos (como yo) unos perfectos desconocidos; de nosotros, se sabe, desde las muelas que nos han sido reparadas,  hasta el más recóndito de nuestros sueños o decepción, para:

"Estos andan muy felices, mandémosles..."
"Otros andan muy solventes, disminuyámosles..."
"Acá son muy unidos, inventémosles..."
"Aquellos leen mucho, coartémosles..."
"Los de más allá muy desarrollados, invadámosles..."

Ah! porque, además de que están vigilantes arbitraria e ilegalmente, aparecen después públicamente con una cara de "vengo a ayudarlos (sobre lo que ellos mismos provocaron) because we love you so..." Esto me hace recordar, la anécdota que compartía Facundo Cabral sobre su madre, al acercarse un político a saludarla, y le preguntó que necesitaría de él. Ella respondió: ¡Con que no me joda es suficiente!


* De los blogueros, por ejemplo... no hay seudónimos, avatares o ficciones, facciones y divagaciones, tan eficientes para ocultar la identidad y quedar a salvo del escrutinio permanente, por quienes ni imaginamos que existen, en cualquier centro" inteligente" de cualquier parte. I can't belive that, but is true!
 

domingo, 12 de febrero de 2012

Conciencia Global

imagenes faleroni

Ni a la izquierda, ni a la derecha, ni arriba, ni abajo, ¡suspendida!, sin ser propiedad de nadie, buscando otro camino, para llegar al sentido (tao)... Soñando, confiando, que sí se puede volver a existir: robustecida, feliz, iluminada.


* Es la voz de esencia de la conciencia humana, buscando el punto de equilibrio, para todos, sin pertenecer a ningún grupo, ni persona en particular. Con un tejido unido, por los lazos del amor en todas sus definiciones, aplicaciones y derivados.


jueves, 9 de febrero de 2012

¿Cuándo se había visto antes...

Cuando la miseria invade, la cultura no solo queda situada en un segundo término, sino que es encerrada en un viejo baúl arrinconado, acumulando polvo y telarañas, hasta que sea botado a la basura; o con un poco de suerte, que la polilla antes, se encargue de desintegrarlo. 

Se pierde la capacidad de alcanzar la comunión de ideales y el respeto a la igualdad de derechos para todos. Queda impedida la decisión autónoma de las personas, sobre su modo de vida, de convivencia y desenvolvimiento. 

Quedando el ser humano degradado a barbarie, buscando solamente sobrevivir, por los medios que sea, muchas veces violentos.

Con “cultura” refiriéndome no solo a ser letrados, sino al acervo que permite a cada persona trazar su trayectoria, ser mejor cada día y alcanzar sus metas y objetivos, en armonía con lo que le rodea y principalmente con quienes se interrelaciona.  Todos los pueblos podrían avanzar.

La innovación permanente en las comunicaciones, ha propiciado que los diferentes grupos se intercambien cultura y se organicen, puliendo su criterio e incrementando su conciencia globalmente. Lo que ha puesto en guardia a los potentados económicos, por su miedo a perder el control de las poblaciones, de la que se sirven. 

La miseria es el freno más eficaz, para las mejores sociedades del mundo, que no son las más ricas, sino las más pensantes y responsables.  Por eso ha sido conveniente llevar a la quiebra a ciertos países, que podrían constituirse en un verdadero dolor de cabeza para los actuales líderes; quienes por otra parte, controlan e inmovilizan a su gente a través de la enajenación y la manipulación. 

Sin embargo, confío en que esas sociedades, de los países ricos, podrán traspasar los límites creados por sus amos, para enterarse de que existe un mundo diferente y quizá mejor, más allá de sus fronteras. Ellos son quienes pueden originar los cambios importantes, que necesitan la mayoría de las naciones, para ser respetados y tomados en cuenta, con la posibilidad abierta de crecer o de mantener el crecimiento ya en proceso. Antes de que también ellos sean igualmente afectados, por consecuencia lógica. Mientras cada país echa mano de sus medidas emergentes respectivas, para proteger la economía interna.

¿Cuándo se había visto antes, que una nueva generación viva peor que la anterior?

* Gracias por la imagen amiga Haydée, que me enviaste "para pensar".