Traductor :

miércoles, 21 de junio de 2017

Chiflón

Densa, plúmbea, avanzaba la tarde. Era una masa muy pesada, envolvente, que bien podría sofocar...

Cuando un chiflón de la memoria -todo pasa en un instante últimamente- trajo esta imagen, para transformarla.

*Más grande el gozo que el negocio.


miércoles, 14 de junio de 2017

Alma venturosa

Al promediar la tarde
de aquel día,
cuando iba mi habitual adiós
a darte,
fue una vaga congoja
de dejarte,
lo que me hizo saber
que te quería.

Tu alma, sin comprenderlo,
ya sabía...
Con tu rubor me iluminó
al hablarte,
y al separarnos te pusiste
aparte del grupo,
amedrentada todavía.

Fue silencio y temblor
nuestra sorpresa,
más ya la plenitud
de la promesa,
nos infundía un júbilo
tan blando,
que nuestros labios
Suspiraron quedos...

Y tu alma estremecíase
en tus dedos,
como si se estuviera
deshojando.

           Leopoldo Pablo Lugones

* (1874-1938) Nacido en Córdoba, Argentina. Poeta, ensayista, cuentista,  novelista, dramaturgo, periodista, historiador, pedagogo, docente, traductor, biógrafo, filólogo... y más.
Nació un 11 de junio. Fecha que se eligió en su honor, para celebrar El DÍA DEL ESCRITOR, en el querido país Argentina.

* Así que ¡Felicidades, en verso o en prosa, a los escritores argentinos y del mundo!!

** Importante: con blog o sin él.

*** Y a todos los que cultiven rosas blancas en junio como en enero (y meses intermedios) en nuestros corazones.