Traductor :

lunes, 15 de agosto de 2022

Solo saludos

Ya se le quita lo lindo a la ciudad donde vivo. Porque ya la gente regresa de sus vacaciones y la tranquilidad se termina. 

Nada dura para siempre. 

En cambio los que viven
en ciudades encantadoras, empiezan a recuperar su territorio. Libres al fin de vacacionistas invasivos,
invasores, fastidiosos. 

"El camino es viaje, 
mas no es destino" (frase que escuché y me hizo reflexionar sobre ese afán de ir y venir).

Amigos, solo saludarlos hoy,
con buenos deseos para ustedes,
en sus ciudades desalojadas
o bulliciosas, pero que todos
estén de maravilla.



lunes, 8 de agosto de 2022

Fuego

No pierdo la fe
aunque hay cien mil razones
para desconfiar y declinar.
Fuego aquí, allá, 
consumiendo la vida.
Muy caliente pusieron al mundo.
Las guerras siguen, las partes
no quieren hacer tregua
ni arreglos justos, 
¡Vaya, ni arreglos injustos!
y cada día se suman otros más
a los conflictos, para agravarlos y que sumergen a millones 
de seres humanos
en la miseria.  
En un segundo estallan muchas cosas. Problemas incontables,
ya no cabe uno más,
¡Que la olla ya explotó!
Muchos, no sobrevivirán
al invierno sin energéticos,
pero los encargados de las soluciones, no se cansan
de su cinismo. 
Las revistas
de las vanidades siguen
exhibiendo atuendos, 
vacaciones, cirugías, 
sonrisas y muecas,
de los monarcas y poderosos, 
mientras gobernantes
incapaces exhiben su carencia de moral, con gestos estúpidos,
para dar ejemplo al pueblo de cómo resistir ¡Jo!
Toda la incongruencia junto a la burla, en la misma portada. 
No lo soporto.
¡No lo soporten!



jueves, 4 de agosto de 2022

Cualquier pregunta

Dónde está el buen puerto,
la pregunta recurrente
que estalla como ola
en el pecho del navegante
que salió solo, en su barca
confiando en el horizonte.
Horizonte que tras
muy pocas leguas
empezó a borrársele
como cualquier rayuela
dibujada con gis 
en cualquier suelo,
bajo cualquier lluvia,
de cualquier día,
de cualquier vida,
que tal vez
tampoco importa.