Traductor :

jueves, 7 de noviembre de 2019

De precauciones

Versión femenina:

Acompañé a mi amiga, a retirar dinero de un cajero automático.

Me quedé afuera, vigilando...  Desconfié de un hombre que llegó enseguida.

Entonces, pensé en cómo evitar su robo, inspirada en las películas de artes marciales. Es muy simple, lo he visto muchas veces... Medio giro hacia atrás y patada al cuello. Calculé su estatura. ¡Sí, puedo derribarlo! Él me miraba con insistencia, pero disimulé tan bien, que jamás podría intuir mi sorpresiva defensa.

El hombre, se puso muy nervioso, cuando ella iba a salir y nos miraba alternadamente.

Yo, muy discreta tomé la posición estratégica de ataque. Pero al salir mi amiga, el hombre, entró muy apurado a la cabina.

Nos fuimos y le conté a ella, mi sospecha. Miramos varias veces, para cerciorarnos de que no nos siguiera.

Versión masculina:

Por poco y no retiro el efectivo, solo había una mujer antes en el cajero, pero me pareció una eternidad, porque afuera estaba una mujer, que hubiera jurado que quería atacarme. Se veía muy... loca, desquiciada.

Sentí tal miedo, que entré casi corriendo a la cabina, donde me encerré. Cuando estaba por llamar al 911, vi que se alejaba junto con la otra mujer. De seguro pretendían: una, amagarme y la otra, vaciar mis cuentas.

48 comentarios:

  1. --Versión de una persona que observa todo desde un balcón próximo--.
    Juraría que esas dos mujeres están tratando de robar en el cajero, después de intentarlo durante unos minutos como ven que no lo consiguen, dejan entrar al cabecilla de la banda para ver si consigue algo y ellas se van a otro cajero cercano por ver si tienen más suerte.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja... Muy bueno. Pero también hay otra versión, que involucra al que mira por el balcón con la banda.
      Abrazo.

      Eliminar
  2. Eres genial, me resultó mas creíble la mirada femenina, ellos son mas despreocupados y además nunca piensan que una mujer pueda hacerles daño (físico). Unjubilado ha mirado desde otro punto. Abrazucos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Estuvo muy bueno el tercero de Jubi, que desprende al cuarto elemento y dicen que hay más involucrados, jaja.
      Besos de anís.


      Eliminar
  3. Si ella sabía artes marciales. Un beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Síii! Porque vio muchas películas... Solo le faltó la serenidad requerida, para no ser detectada por él.
      Un beso.

      Eliminar
  4. jajaja, muy bueno Sara, ¿cómo se puede explicar la realidad si nunca hay un solo lado? Y pensar que hay gente que dice "es la realidad!" Un abrazo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Cierto. Cada uno tiene su verdad. Y entonces esta no es tal.
      Un gran abrazo a ti y a todos los argentinos.

      Eliminar
  5. Dos visiones similares, desconfianza hacia el otro.
    Abrazos.

    ResponderEliminar
  6. Unas opiniones totalmente opuestas aunque las doa coinciden en la desconfianza y el miedo a ser atracado.Besicos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Informan sobre tantas medidas preventivas, que se termina desconfiando hasta de sí mismo.
      Un abrazo.

      Eliminar
  7. Me quedo con la de las dos mujeres. Jean Claude Van Damme es un buen profesor. Seguro que la que estaba preparada vio todas sus películas.
    Ja,ja, no creas que no pienso como tu relato cuando voy sola al cajero.
    Eres un cielo.😘😘😘

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Supongo que sí... Un mix de Bruce Lee, Jackie Chan y David Carradine.
      Gracias... Y tú también lo eres.
      Un abrazo grande!

      Eliminar
  8. He vivido la situación, eres muy graciosa.

    ResponderEliminar
  9. Es buenísmo, Sara, buenísimo. Cuántas veces nos formamos una película en la cabeza que nada tiene que ver con la realidad. Feliz viernes, amiga.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Rita. Me alegra que te haya gustado. Es verdad, nos hacemos cada película mental, que damos miedo.
      Igualmente mis buenos deseos para ti. Un abrazo grande.

      Eliminar
  10. Hay que estar siempre a la defensiva.
    Geniales las dos versiones!.
    Un abrazo, Sara.

    ResponderEliminar
  11. Muy bueno Sara, "mujer prevenida vale por dos" faltó la filmación con un móvil para inmortalizar ese momento.
    Un gran abrazo Sara

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No... Es que el móvil era arma letal.
      Igualmente, un gran abrazo.

      Eliminar
  12. Me has hecho reír pero es que es la realidad que estamos viviendo. Para evitar hay que desconfiar, qué le vamos a hacer.
    SAludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Qué bueno, de eso se trata, de aligerar un poco con lo cotidiano. Gracias.
      Un abrazo.

      Eliminar
  13. jajaja siempre hay dos versiones para una misma historia.
    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hay que ser cautos con las versiones y dar oportunidad a la otra persona a exponer la suya, antes de dictar veredictos.
      Un abrazo.

      Eliminar
  14. jajaja buenísima tu ocurrencia,si quieres para la próxima te envío a mi nieto cinturón negro de Taekwondo!!!jajaja cariños.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Dale, Fiaris. Me parece perfecto tener esa ayuda, para casos así, jajaja.
      Un abrazo.

      Eliminar
  15. Es mejor estar alerta por si algo pasa, que pasan muchos robos en los cajeros automático. Pero si es cierto que hay varias versiones del hecho, pero en mi caso solo cuenta la mía y al leerte pienso en las artes marciales y me da risa porque yo no se nada de eso, mejor me llevo el machete filoso de mi abuelo. saludos Sara.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja... Te imagino yendo con machete al cajero.
      Me regalaste un alegre despertar de sábado.
      Feliz fin de semana, Sandra.

      Eliminar
  16. Uno nunca sabe con que pillo se encuentra en esas ocasiones , por mi parte igual soy desconfiada cuando ingreso a un cajero y tal como están las cosas en este país estos días, todos andamos medio paranoicos.
    Nunca es malo prevenir.

    ResponderEliminar
  17. Hola Sara, la cosa es que sea la versión que sea, hay que estar alerta para lo que pueda pasar, ya que no te puedes fiar de nadie. Besos de flor.

    ResponderEliminar
  18. Acá en Colombia decimos: Caras vemos, corazones no sabemos.
    Todo es desde el punto de vista con que miremos.
    Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y cambian mucho las perspectivas, según el punto donde nos situemos.
      Un abrazo.

      Eliminar
  19. la verdad es que toda precaucion es poca con las cosas que pasan ultimamente
    besinos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí... Vivimos en momentos de crisis social, derivada de muchos factores lamentables.
      Un abrazo.

      Eliminar
  20. Como puede cambiar el punto de vista tan fácilmente .


    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Así es... Por eso en muchos casos conviene ponernos en lis zapatos del otro.
      Un abrazo.

      Eliminar
  21. Jajaja, qué bueno.
    La verdad es que las cosas cambian mucho según la perspectiva, y la verdad es que nos hemos vuelto un poco paranoicos.
    Muy feliz semana.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Antes haciamos plática en las filas de bancos, luego, correspondencia de desconfianza y cada vez menos... Porque eso está por desaparecer también.
      Un abrazo.

      Eliminar
  22. Todo se según el color del cristal con que se mira. Dos puntos de vista diferentes, pero coincidentes... somos desconfiados por naturaleza.

    Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y cada vez más desconfiados.
      Un abrazo, Rafael. Gracias por visitarme.

      Eliminar
  23. Jajajaj, eres muy buena para estos cuentos, me encanto.
    Abrazo

    ResponderEliminar
  24. Jajaja, Sara, has logrado que me ría a carcajadas.
    Te lo agradezco.
    Distintas miradas que se unen en la desconfianza.
    Lo que uno puede inventar con la imaginación...
    Besos

    ResponderEliminar
  25. Siempre ha sido así Sara, sí, día a día la desconfianza crece, es un placer leerte. gracias por hacerme reir hoy miércoles.
    Un beso amiga

    ResponderEliminar
  26. Muy bueno Sara.

    Con la sensibilidad a flor de piel aquí en Chile debido a los sucesos que nos conmueven, ese malpensar acerca del otro se repite a diario, con un agravante: "Oye, ese tipo lo que lleva escondido ahí creo que es una bomba Molotov".El afectado, por el contrario, desconfía de esas dos mujeres que lo miran y hablan por lo bajo.

    Abrazo austral.

    En medio del caos todos parecemos psicópatas.

    ResponderEliminar

¡Gracias por tu comentario y tu alegría!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...