Traductor :

domingo, 8 de enero de 2017

Bendición Náhuatl

Que la tierra se una a la planta de tu pie, te mantenga firme y sostenga tu cuerpo cuando este pierda el equilibrio.
Que el viento refresque tu oído y te dé a toda hora
la respuesta que cure todo aquello que tu angustia invente.
Que el fuego alimente tu mirada y purifique los alimentos que nutrirán tu alma.
Que la lluvia sea tu aliada,
te entregue sus caricias, limpie tu mente y alma de todo aquello que no te pertenece.


56 comentarios:

  1. Sabiduría en estado puro. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  2. Lo de la lluvia es lo que más me ha gustado.

    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Cierto, es lindo. Liberación de apegos.
      Un beso.

      Eliminar
  3. Eso es una buena bendición, ¡ que siempre sea así!
    Besos

    ResponderEliminar
  4. Preciosa bendición.
    Tenía curiosidad por saber quien o quienes eran los Náhuatl, así que me he puesto a indagar y resumiendo : El náhuatl es la lengua nativa con mayor número de hablantes en México, con aproximadamente un millón y medio, la mayoría bilingüe con el español.
    Desgraciadamente el náhuatl comenzó a perder hablantes conforme se fueron imponiendo los españoles en el continente, junto con el castellano como nueva lengua dominante en Mesoamérica.
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo creo por que abarca la lengua varias civilizaciones es que no se le puso, azteca, mexica, etc. Quizá se desconozca el origen. Si encuentro la razón te lo digo.
      Besos.

      Eliminar
  5. Gracias Sara, y también al jubilado que trajo el significado, que así sea, un abrazo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, jubi es muy bueno para investigar y difundir.
      Gracias.
      Abrazo.

      Eliminar
  6. Sara, es una reflexión ancestral muy profunda, llena conocimiento y espiritualidad. Gracias por compartirla.
    Un fuerte abrazo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegra que te agrade, deseo que nos sirva mucho.
      Un grande abrazo.

      Eliminar
  7. ¡Qué bendición tan original y preciosa! Que a ti, Sara, se te cumplan cada uno de estos deseos.

    Besos anisados.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Que a los dos se nos cumpla uno muy grande, para nuestra querida amiga. Será muy grande que sea. Es la prioridad. Y tengo mucha fe en que sí.
      Un abrazo grande.

      Eliminar
  8. Hermosa bendición.

    Todo lo mejor para tí.

    Un abrazo grande.

    ResponderEliminar
  9. Que las bendiciones sean bienvenidas!!!
    Buen domingo Sara
    Cariños

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí!!! Muchas Gracias, Abu querida.
      Cariñoso abrazo.

      Eliminar
  10. Los 4 elementos unidos son fortaleza.
    Sabios Dioses, y que lleguen buenas las cosechas este año.

    Bendiciones de vuelta para ti, Sara.

    Besos, mi Chihuahua.

    ResponderEliminar
  11. Precioso, es difícil imaginar mejor bendición.
    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí que es muy grande. Gracias Juan Carlos.
      Un beso.

      Eliminar
  12. No había oído hablar de los Náhuatl, ahora ya me informé. La oración no puede ser más hermosa. Que se cumplan todos los deseos y la bendición se llene de estrellas azules.
    Hay un aroma a anís que lo trae el viento, en este fría noche de enero.
    Un gran abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Que en realidad es la lengua y no un grupo específico que yo creo que se ignora a cual pertenece.
      Con estrellas azules, con belleza sin igual.
      Un gran abrazo, querida.

      Eliminar
  13. Preciosa, Sara, no la conocía.
    Besos 💐 🌸

    ResponderEliminar
  14. Amén.
    Gracias guapa, que eso te suceda a ti también... :)
    Besos y salud

    ResponderEliminar
  15. Asi sea... para todos. Hermoso!!

    ResponderEliminar
  16. Gracias por esta bendición.
    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tiene mucho poder.
      Que sirva para ti también,
      Besos.

      Eliminar
  17. esto está maravilloso encaja perfecto con mi momento. :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro mucho, Jo. Hay que estar muy fuertes.
      Un beso.

      Eliminar
  18. Hermosa bendición que recibo con honor y gratitud.
    Gracias, querida Sara. Que el 2017 te sea muy propicio, lleno de salud y sabiduría.

    Muchos besos para tí y toda tu familia.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Qué alegría tu comentario.
      Un abrazote para ustedes, recién hecho en Chihuahua, calidad exportación :)

      Eliminar
  19. Ay, cuántas cosas inventa la angustia, qué afirmación tan cierta, Sara.
    Un beso y feliz año para ti.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No hay que permitirla, carcome el alma y las entrañas
      Feliz año... Un gran abrazo, Chelo!

      Eliminar
  20. Mi muy apreciada Sara
    Me ha fascinado la “Bendición Náhuatl” y la imagen de ese bello amanecer.
    Deseo que en el 2017 mi Dios te colme de bendiciones, te conceda la buena salud, el cariño, la paz y muchas alegrías.
    Un fuerte abrazo con afecto

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Siempre siento que mimas mi corazón con tus comentarios, Rud. Eres tan amable!
      Recibe la justa reciprocidad de lo que me deseas. Que te llegué por todas las formas y de los 4 puntos cardinales. Que siempre estés protegida y feliz.
      Gran abrazo.

      Eliminar
  21. Muchas gracias por haber traído y compartido tantas bendiciones.
    Seguro que nos harán bien a todos.
    Cariños en abrazos.
    kasioles

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Claro que nos harán mucho bien. Necesitamos mucha fuerza para resistir a tanto problema.
      Un fuerte abrazo.

      Eliminar
  22. Maravillosa bendición muy bella y completa.
    Que así sea y se cumpla en toda la tieerra.
    Un abrazo.
    Ambar

    ResponderEliminar
  23. Inevitable que viniera a tu "hogar"
    Y quedar prendida de tu alma, mente y y esa arteria "sin nombre" de sabiduría emocional.
    Besos muchos

    TRamos

    ResponderEliminar
  24. Inevitable que viniera a tu "hogar"
    Y quedar prendida de tu alma, mente y y esa arteria "sin nombre" de sabiduría emocional.
    Besos muchos

    TRamos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No abandones tu blog. Es necesario.
      Otro besito.

      Eliminar
  25. Bastante poética esta bendición Náhualt.

    Saludos amiga.

    ResponderEliminar

¡Gracias por tu comentario y tu alegría!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...