Traductor :

lunes, 5 de enero de 2015

Era un niño que soñaba, Antonio Machado

Era un niño que soñaba
un caballo de cartón.
Abrió los ojos el niño
y el caballito no vio.
Con un caballito blanco
el niño volvió a soñar;
y por la crin lo cogía...
¡Ahora no te escaparás!
Apenas lo hubo cogido,
el niño se despertó.
Tenía el puño cerrado.
¡El caballito voló!
Quedóse el niño muy serio
pensando que no es verdad
un caballito soñado.
Y ya no volvió a soñar.
Pero el niño se hizo mozo
y el mozo tuvo un amor,
y a su amada le decía:
¿Tú eres de verdad o no?
Cuando el mozo se hizo viejo
pensaba: Todo es soñar,
el caballito soñado
y el caballo de verdad.
Y cuando vino la muerte,
el viejo a su corazón
preguntaba: ¿Tú, eres sueño?
¡Quién sabe si despertó!

34 comentarios:

  1. Qué tierno es el poema que nos muestras , muchas gracias por la entrada. ¡Machado es muy grande! Tengo una antología suya preciosa a la que le tengo mucho cariño =)
    Feliz noche de Reyes < 3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Uno de los más grandes de todos los tiempos.... Feliz 2015, gracias. Muchos besos de anís.

      Eliminar
  2. Divino poema del gran Antoni Machado.
    Que belleza hay en sus letras. Me encanta la foto del caballo.
    Un beso Sara
    Isa

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Precioso, como todo lo del gran poeta... Y el caballo Ohhh!!
      Besos Isa, un abrazo de feliz 2015. Tdo lo mejor para ti.

      Eliminar
  3. Es que este hombre era un verdadero genio, se me encoge el corazón al pensar en lo triste que murió fuera de España... :(
    Besos y salud

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muy injusto, a mi me sucede igual... como todos cuantos se vieron en la necesidad de abandonar en ese capítulo tan terrible su tierra : (
      Muchso besos, mi Genín de oro, que te adoro.

      Eliminar
  4. ¡¡¡Bello!!! Machado, uno de mis favoritos.

    Saludos Sara, Feliz año 2015.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ah! segura estaba de que te encantaría y que te identificas con sus preciosas letras... siendo tan buena poeta.
      Muchos besos y felicidad para 2015, que sea de dulce anís tu año, querida Aída.

      Eliminar
  5. Precioso poema para una noche especial, por lo menos en España, en la que todos los niños sueñan su regalo con ilusion. Besotes.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, mi querida Susana.... Es un canto a la ilusión!!!
      Muchos besos y que sea un maravilloso año el 2015 para ti. Siemnpre te deseo lo mejor.

      Eliminar
  6. Para mí el poema habla sobre la naturaleza de la realidad. Supongo que es el problema que muchos nos hemos preguntado: ¿Qué es real? ¿Qué es un sueño? ¿Cuándo estoy soñando? Quizás Antonio Machado deja abierta la hipótesis de que la muerte pudiera ser el despertar del sueño que es la vida.
    Un beso al galope desde ese magnifico caballo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Guau, José! qué manera tan espectacular de honrar al gran poeta a través de tus palabras, me dejas impresionada y muy feliz.
      Que el 2015 para ti sea con la fuerza de un caballo blanco, con su belleza, porte y sus bríos.
      Un beso enorme de anís.

      Eliminar
  7. Sara, a Machado le contestamos con Calderón: "La vida es sueño..." Un abrazo y felices Reyes Magos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El sueño que jamás debemos perder, porque es lo que da la fuerza para continuar a pesar de los azares.
      Un abrazo muy especial de inicio de año, desenmado que lo transitemos muy juntas y con buenaventura.

      Eliminar
  8. Precioso poema de los que tendríamos que leer cada día.
    Feliz día de Reyes.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y feliz todo el año, te lo deseo con sinceridad... Gracias y recibe un abrazo de anís muy tierno y dulce.

      Eliminar
  9. MUCHAS GRACIAS POR COMPARTIRNOS TAN BELLO TEXTO.
    UN ABRAZO

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracia a ti por visitarme ReltiH, te deseo el año más lindo del mundo, hazlo así.
      Abrazo anisadísimo.

      Eliminar
  10. Inolvidable Machado.
    Nos queda la belleza de su poesía.
    Muchas gracias por recordarlo.
    Besitos


    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mientras el corazón humano siga cumpliendo su función, Machado seguirá vigente y muy profundo dentro de cada uno.
      Te deseo un año espectacular Amalia, en un abrazo anisadísimamente bello.

      Eliminar
  11. ¡¡¡FELIZ 2015, SARA!!!
    Gracias por recordarnos a Machado, la poesía de todos los tiempos.
    Un gran abrazo
    Fina

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡GRACIAS! Lo mismo para ti, también en mayúsuculas FINA, FINÍSIMA. Eres un sol muy brillante en mi.
      Un abrazísimo de anís.

      Eliminar
  12. Gracias por esta belleza,abrazos miles

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Fiaris, miles de abrazanises y que el 2015 sea increíblemente bello para ti y todos los tuyos.

      Eliminar
  13. ¡Cuánta ternura! Siempre me ha encantado este poema de Machado.
    Abrazo Sara con mis mejores deseos para este 2015

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Gracias María Pilar, un fuerte abrazo para ti, también con los mejores deseos!

      Eliminar
  14. Soñar es muy bonito pero luego viene la realidad...
    Un fuerte abrazo Sara.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eso sí... hacerle frente con nuevos sueños que den más fuerza.
      Un abrazo muy grande con mis mejores deseos para ti, Ohma, en 2015!!

      Eliminar
  15. Preciosos versos de uno de los grandes Sara. Espero que hayas comenzado muy bien el año. Un fuerte abrazo y buen fin de semana. @Pepe_Lasala

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Pepe, bien correspondido. Lo mejor, ya sabes.
      Un abrazo especial.

      Eliminar
  16. No conocía este poema.
    Es precioso.

    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro que ahora lo conozcas, es muy bello.
      Toro... Un abrazo muy fuerte, cargado de mis mejores deseos para tu 2015. Hazlo extraordinario.

      Eliminar
  17. Es un poema bello de verdad.. debatiendo entre la vida y el sueño.
    Quién no se ha visto en esa situación, en ese estado de pensamiento, emoción y vida.
    Gracias por compartir la belleza.
    Un besazo mi Sara.

    ResponderEliminar

¡Gracias por tu comentario y tu alegría!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...